nel dizionario PONS
inglese
tedesco
ana·lyti·cal [ˌænəˈlɪtɪkəl] AGG
tedesco
inglese
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
analytical instruments SOST CONTR GEST
- analytical instruments
-
tedesco
inglese
-
- analytical instruments pl
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Analytical instruments inside the rover will determine the composition of rock and soil samples acquired with the arm's powdering drill and scoop.
www.nasa.gov Modern analytical instruments add functions that help to fragment the molecules being weighed.
theconversation.com This will consecutively result in the adoption of high-quality analytical instruments.
www.digitaljournal.com Liquid analytical instruments are used for evaluating the characteristics and assessing the chemical composition of fluids.
www.mromagazine.com Scientists have been working for years to develop analytical instruments that can mimic this sniff-and-diagnose...
phys.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Subsequently, the data from the analytical description are linked to data from consumer tests.
[...][...]
Anschließend erfolgt eine Verknüpfung der Daten aus der analytischen Beschreibung mit Daten aus den Konsumententests.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Room air analysis permits the detection of pollutants which can harm our wellbeing, for example in public buildings, at work, or in the home.
State-of-the-art analytical equipment and processes for the investigation of gases, liquids and solids are in use at ttz Bremerhaven.
[...]
Durch die Detektion von Schadstoffen trägt Raumluftanalytik zum Wohlbefinden in öffentlichen Gebäuden, am Arbeitsplatz oder in den eigenen vier Wänden bei.
Modernste analytische Geräte und Verfahren zur Untersuchung von Gasen, Flüssigkeiten und Feststoffen kommen im ttz Bremerhaven zum Einsatz.
[...]
www.giz.de The programme also supports the development of analytical tools so that the government can more accurately gauge which measures support broad-based growth and poverty reduction.
[...][...]
Das Programm unterstützt zudem die Entwicklung analytischer Werkzeuge, damit die Regierung besser einschätzen kann, welche Maßnahmen breitenwirksames Wachstum und Armutsminderung unterstützen.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Improved and innovative cell culture techniques and the analytical measurement methods based on these have to keep up with the rapid biotechnological development of future-oriented therapeutic concepts.
[...][...]
Verbesserte und neuartige Zellkulturtechniken und die darauf aufbauenden analytischen Messverfahren müssen bei der rasanten biotechnologischen Entwicklung von zukunftsorientierten therapeutischen Konzepten Schritt halten.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Their recommendations help food manufacturers to assess realistically the comparison with competitive products and to occupy market niches systematically.
The correlation of sensory and analytical data makes it possible to objectify to a large extent the individual sensory impressions of the testers.
[...]
Die Empfehlungen helfen Lebensmittelherstellern, den Vergleich mit Konkurrenzprodukten realistisch einzuschätzen und gezielt Marktnischen zu besetzen.
Die Korrelation von sensorischen und analytischen Daten ermöglicht eine weitgehende Objektivierung der individuellen Sinneseindrücke der Tester.