For acceptance to a university at least two successful study years in Mongolia are required.
Before you can apply, certificates from Mongolia need to be pre-checked and validated for authenticity.
For this reason the German embassy in Ulan Bator formed the? Akademische Prüfstelle ( APS )? ? an academic inspection centre for aspiring students? in July 2006.
www.uni-osnabrueck.deFür eine direkte Zulassung zum Studium sind mindestens zwei erfolgreiche Studienjahre nötig.
Zeugnisse aus der Mongolei müssen vor der Bewerbung auf ihre Echtheit geprüft und bestätigt werden.
Zu diesem Zweck hat die Deutsche Botschaft Ulan Bator im Juli 2006 eine Akademische Prüfstelle ( APS ) gegründet.
www.uni-osnabrueck.de“ The decision of the Administrative Court of Mannheim is a clear avowal to the principles of good scientific practice.
It was emphasized that it is essential to protect the trust in indispensable scientific principles such as the authenticity and the documentation of original data and the reproducibility of experimental results.
I am very pleased that this has been confirmed by the court“, said Prof. Dr. Ulrich Rüdiger, Rector of the University of Konstanz.
www.aktuelles.uni-konstanz.de„ Die Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofs Mannheim ist ein klares Bekenntnis zu den Grundsätzen guter wissenschaftlicher Praxis.
Es wurde herausgestellt, dass das Vertrauen in unabdingbare wissenschaftliche Prinzipien wie die Echtheit und die Dokumentation von Originaldaten sowie die Reproduzierbarkeit experimenteller Ergebnisse unbedingt zu schützen ist.
Dass dies vom Gericht bestätigt worden ist, freut mich sehr“, so Prof. Dr. Ulrich Rüdiger, Rektor der Universität Konstanz.
www.aktuelles.uni-konstanz.deThe four Aachen relics are in this context seen as signs of salvation by Jesus Christ.
For all pilgrims who come to Aachen, the question of the authenticity of the relics was and is therefore never important.
More than 100,000 pilgrims will also make the journey to Aachen in 2014 as a journey of faith and find the experience of community with other believers in Aachen.
heiligtumsfahrt2014.deDie vier Aachener Reliquien werden dabei als Zeichen der Erlösung durch Jesus Christus gesehen.
Für alle Pilger, die nach Aachen kommen, war und ist die Frage nach der Echtheit der Reliquien dabei nie von Bedeutung.
Mehr als 100.000 Pilger werden auch 2014 den Weg nach Aachen als Weg zum Glauben gehen und das Gemeinschaftserlebnis mit anderen Gläubigen in Aachen finden.
heiligtumsfahrt2014.des authenticity.
Many staff members and also students of the university and the UKM are already using such certificates to sign their e-mails electronically so your e-mail program can automatically check the authenticity of the e-mail.
As soon as a receiver has their own certificate ( by the WWUCA or another certificate authority ) you can even encode your e-mails to them.
www.uni-muenster.deIhr WWW- bzw. E-Mail-Programm überprüft automatisch die Echtheit des Zertifikats.
Viele Mitarbeiter und auch Studierende der Universität und des UKM nutzen ebenfalls bereits solche Zertifikate, um ihre E-Mails elektronisch zu unterschreiben, so dass Ihr E-Mail-Programm automatisch die Echtheit der E-Mail überprüfen kann.
Sobald ein Empfänger selbst ein Zertifikat ( von der WWUCA oder einer anderen Zertifizierungsstelle ) hat, können Sie Ihre E-Mails an ihn sogar verschlüsseln.
www.uni-muenster.deThe last paragraph in the report is also true.
I would like to show some pictures of the authenticity:
http://twitpic.com/94ewai (Report in the newspaper)
www.gehoerlosblog.deDer letzte Absatz in dem Bericht ist auch wahr.
Gern möchte ich einige Bilder von der Echtheit aufzeigen:
http://twitpic.com/94ewai (Bericht im Zeitung)
www.gehoerlosblog.de“ Cedella, the Marley family and their fun and laid back Jamaican nature are a perfect fit for the PUMA brand ”, said Franz Koch, CEO of PUMA.
“ Cedella ’ s vibrant style and unique design will bring an authenticity to the Olympic PUMA collection for the entire world to see in London 2012, boosting the visibility of our brand significantly. ”
Cedella Marley began designing clothes while she was on tour with Ziggy Marley and the Melody Makers, a band comprised of her brothers and sisters.
about.puma.com„ Cedella, die Marley-Familie und ihre fröhlich-entspannte jamaikanische Art passen perfekt zu unserer Marke “, sagt Franz Koch, CEO von PUMA.
„ Cedella verleiht der Olympia-Kollektion mit ihrem lebhaftem Style und den einzigartigen Designs eine Authentizität, mit der wir in London 2012 unsere Markensichtbarkeit deutlich erhöhen werden. “
Cedella Marley hat mit dem Designen begonnen, während sie mit Ziggy Marley and the Melody Makers auf Tour war, eine Band, in der sie gemeinsam mit ihren Brüdern und Schwestern spielt.
about.puma.comWhether in the Big Band format or presented in smaller ways :
the music of pianist, composer and percussionist stands for authenticity and a personal style developed over years, which conclusively connects and continuously develops the influences of modern and free jazz, classical roots and world music.
His formations reveal themselves as ‘Bodies of sound with their recognisable value and own musical language’ (Concerto, Austria, June/July 2006) as ‘outstandingly and joyfully played’ (Claus Gnichwitz, WDR 3, June 2006).
www.joachim-raffel.deOb im Big-Band-Format oder von kleineren Besetzungen präsentiert :
die Musik des Pianisten, Komponisten und Percussionisten steht für Authentizität und einen über Jahre gewachsenen persönlichen Stil, der Einflüsse des Modern- und Free Jazz, klassische Wurzeln und World-Music-Atmosphären schlüssig verbindet und fortentwickelt.
Seine Formationen offenbaren sich als „Klangkörper mit Wiedererkennungswert und eigener Klangsprache“ (Concerto, Österreich, Juni/Juli 2006), als „hervorragend besetzt und spielfreudig“ (Claus Gnichwitz, WDR 3, Juni 2006).
www.joachim-raffel.delamenting and yearning in equal measure for reconciliation with one ’s own father, who had never paid attention and was a member of a minority group that had to contend with prejudices.
Although this minority is never mentioned by name, an intense feeling of otherness pervades the film – a singular interfusion of acting and authenticity, prose, poetry and music with elements of rap.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chEine Klage und gleichzeitig Sehnsucht nach Versöhnung mit dem eigenen Vater, der sich nie gekümmert hat und der einer Minderheit angehört, die mit Vorurteilen zu kämpfen hat.
Obwohl diese Minderheit nie beim Namen genannt wird, durchdringt ein intensives Gefühl des Andersseins den Film – eine eigentümliche Mischung aus Schauspielerei und Authentizität, Prosa, Dichtung und Musik mit Rap-Elementen.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chIn the network, the user ’s identity is hidden behind a cryptographic pseudonym, which can be changed as often as is wanted.
Transactions are signed with this pseudonym and broadcast to the public network to verify their authenticity and attribute the Bitcoins to the new owner.
In their new study, researchers at the Laboratory of Algorithmics, Cryptology and Security of the University of Luxembourg have shown that Bitcoin does not protect user’s IP address and that it can be linked to the user’s transactions in real-time.
wwwde.uni.luIm Netzwerk ist die Identität des Benutzers hinter einem verschlüsselten Pseudonym verborgen, das nach Belieben geändert werden kann.
Transaktionen werden mit diesem Pseudonym signiert und dem öffentlichen Netzwerk mitgeteilt, wo ihre Authentizität verifiziert wird und die Bitcoins dem neuen Besitzer gutgeschrieben werden.
In ihrer neuen Studie haben Forscher an dem „Laboratory of Algorithmics, Cryptology and Security“ der Universität Luxemburg gezeigt, dass Bitcoin die IP-Adresse des Benutzers nicht schützt und dass sie sich in Echtzeit den Transaktionen des Benutzers zuordnen lässt.
wwwde.uni.luVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.