Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

assistantes
Bakterie
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
bac·te·rium <pl -ria> [bækˈtɪəriəm, ingl am -ˈtɪriəm] SOST
bacterium
Bakterie f <-, -n>
photogenic bacterium
tedesco
tedesco
inglese
inglese
bacterium
lactic acid bacterium
Glossario di Biologia Klett
rhizobial bacterium [ˌraɪsəʊbɪəlbˈæktɪəriəm] SOST
rhizobial bacterium
colon bacterium [ˈkəʊlɒnbækˌtɪeriəm] SOST
colon bacterium
soil bacterium [ˈsɔɪlbækˌtɪəriəm] SOST
soil bacterium
root tubercle bacterium SOST
root tubercle bacterium
butanoate-producing bacterium SOST
oxygen-dependent bacterium SOST
oxygen-dependent bacterium
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
She ran again in 1982 and won the overall title in addition to winning the awards for most photogenic, citizenship and again, congeniality.
en.wikipedia.org
The barbels, which look like seaweed fronds, do not contain bacteria but complex paracrystalline photogenic granules.
en.wikipedia.org
Additionally, the family members shown are not actually related, having been chosen from among the islanders for their photogenic qualities.
en.wikipedia.org
The town's bridge offers a very photogenic view of its namesake.
en.wikipedia.org
She was still photogenic, but so thin that she was sometimes described as frail or waiflike, and her husband sometimes worried about her weight.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The new organism is based on a bacterium that causes mastitis in goats, but at its core is a synthetic genome entirely constructed from “off-the-shelf laboratory chemicals”.
www.presseurop.eu
[...]
Die DNS des Genoms basiert auf dem einer Bakterie, die Mastitis Euterentzündung bei Ziegen hervorruft, wurde aber aus einzelnen, nachgebildeten Sequenzen mit Hilfe von "gängigen Labor-Chemikalien hergestellt".
[...]
Instead of the 140,000 genes previously assumed, man only has 30,000, and this is merely five times the number of genes in a bacterium or twice as many as those of a fly.
[...]
www.christophervasey.ch
[...]
Statt, wie zunächst angenommen, 140.000 Genen besitzt der Mensch nur 30.000 – das sind lediglich fünfmal mehr Gene als eine Bakterie oder doppelt so viele wie eine Fliege.
[...]
[...]
This substance is a primary food source for a common bacterium called "propionibacterium acnes" and when someone has more of this bacterium than normal it creates the perfect conditions for acne.
www.sarimurti.com
[...]
Diese Substanz ist die vorrangige Nahrungsquelle für eine geläufige Bakterie, die "propionibacterium acnes" genannt wird und wenn eine Person überdurchschnittlich viele dieser Bakterien besitzt, sind beste Bedingungen für den Ausbruch von Akne gegeben.
[...]
It has been demonstrated that, of the three forms considered - spores, bacteria and the isolated active agent ⠀ “ the isolated active agent is the main vehicle for the fungicidal effect observed.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Es konnte gezeigt werden, dass von den Erscheinungsformen Spore, Bakterie und isolierte Wirksubstanz vor allem die isolierte Wirksubstanz als Träger der fungiziden Wirkung in Frage kommt.
[...]