inglese
tedesco
bev·elled, ingl am bev·eled [ˈbevəld] AGG
I. bev·el <ingl brit -ll- [or ingl am usu -l-]> [ˈbevəl] VB vb trans
-
- etw abschrägen
| I | bevel |
|---|---|
| you | bevel |
| he/she/it | bevels |
| we | bevel |
| you | bevel |
| they | bevel |
| I | bevelled / ingl am beveled |
|---|---|
| you | bevelled / ingl am beveled |
| he/she/it | bevelled / ingl am beveled |
| we | bevelled / ingl am beveled |
| you | bevelled / ingl am beveled |
| they | bevelled / ingl am beveled |
| I | have | bevelled / ingl am beveled |
|---|---|---|
| you | have | bevelled / ingl am beveled |
| he/she/it | has | bevelled / ingl am beveled |
| we | have | bevelled / ingl am beveled |
| you | have | bevelled / ingl am beveled |
| they | have | bevelled / ingl am beveled |
| I | had | bevelled / ingl am beveled |
|---|---|---|
| you | had | bevelled / ingl am beveled |
| he/she/it | had | bevelled / ingl am beveled |
| we | had | bevelled / ingl am beveled |
| you | had | bevelled / ingl am beveled |
| they | had | bevelled / ingl am beveled |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Without differential action between the wheels on each side, wind-up can occur in the bevels and shafts.
en.wikipedia.org The use of bevel gears allows the axis of the drive torque from the pedals to be turned through 90 degrees.
en.wikipedia.org In all, the perimeter walls of the towers were 210 ft on each side, and the corners were beveled.
en.wikipedia.org To ease insertion into a hole the longer tine may be slightly curved to overlap the tip of the shorter tine or it is beveled.
en.wikipedia.org The hypoid pinion is then larger in diameter than an equivalent bevel pinion.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.immobilien-portocolom.com 5px">Modern newly built house in second sea line in Cala Murada with great sea views.The property is situated on a rocky outcrop and the first line properties have a bevel to the sea.
[...]
5px">Neu gebautes modernes Haus in zweiter Meeresline in Cala Murada mit tollem Meerblick.Das Objekt befindet sich auf einer Felsvorsprung wo die erste Grundstücke in der ersten Linie zum Meer hin abschrägen.
[...]
www.muehle-glashuette.de The design is completed by hand-applied indices bevelled on all four sides, and the blackened hands.
[...]
Dazu kommen polierte und applizierte Indizes, die nach allen vier Seiten hin abgeschrägt sind, und die geschwärzten Zeiger.
[...]
www.immobilien-portocolom.com The property is situated on a rocky outcrop and the first line properties have a bevel to the sea.
[...][...]
Das Objekt befindet sich auf einer Felsvorsprung wo die erste Grundstücke in der ersten Linie zum Meer hin abschrägen.
[...][...]
www.neuber.com To let the font display 3 dimensional, the edges get beveled.
[...]
Um die Schrift dreidimensional wirken zu lassen, werden die Kanten abgeschrägt.