Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Axel
verurteilt
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·vict·ed [kənˈvɪktɪd] AGG attr, inv

convicted
convicted criminal

I. con·vict SOST [ˈkɒnvɪkt, ingl am ˈkɑ:n-]

Strafgefangene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
Sträfling m <-s, -e>

II. con·vict VB vb intr [kənˈvɪkt]

III. con·vict VB vb trans [kənˈvɪkt]

autre·fois con·vict [əʊtrəfwɑ:kɔ͂ˈvi:, ingl am oʊ-] SOST DIR

ˈcon·vict set·tle·ment SOST

Strafkolonie f <-, -n>
Voce OpenDict

ex-convict SOST

tedesco
tedesco
inglese
inglese
convicted man masc [or fem woman]
a convicted criminal
[convicted] drunk driver colloq
convicted
Present
Iconvict
youconvict
he/she/itconvicts
weconvict
youconvict
theyconvict
Past
Iconvicted
youconvicted
he/she/itconvicted
weconvicted
youconvicted
theyconvicted
Present Perfect
Ihaveconvicted
youhaveconvicted
he/she/ithasconvicted
wehaveconvicted
youhaveconvicted
theyhaveconvicted
Past Perfect
Ihadconvicted
youhadconvicted
he/she/ithadconvicted
wehadconvicted
youhadconvicted
theyhadconvicted

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Candidates were required to deposit a sum of money before canvassing, which was forfeited if they were convicted of bribery.
en.wikipedia.org
That there weren't even more regime critics convicted may have had to do with the nature of denunciations.
en.wikipedia.org
The convicted wife-beater was one of the country's most sought after criminals until his arrest last year.
www.torontosun.com
Her first marriage, by which she has a son, ended in annulment, she says, when she found out that her husband was a convicted felon.
en.wikipedia.org
He was convicted three times for driving under the influence, which in 1987 saw him receive a ten-year driving ban and narrowly escape imprisonment.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The more the story progresses, the more the film turns into the portrait of a convict whose brief spell of freedom breaks him.
[...]
www.berlinale.de
[...]
Mehr und mehr entfaltet sich das Porträt eines Strafgefangenen, der während eines kurzen Aufenthalts in Freiheit an sich selbst zerbricht.
[...]
[...]
You could even find some of your ancestors with a large database of the convicts and discover the fascinating stories of some of the 50,000 convicts who passed through the doors of the old barracks between 1819 and 1848.
[...]
reise-in-sydney.guide-accorhotels.com
[...]
Erzählt werden hier außerdem die teilweise beeindruckenden Geschichten der knapp 50 000 Sträflinge, die die Tore der ehemaligne Kaserne zwischen 1819 und 1848 passiert haben.
[...]
[...]
Fort Macquarie was built by the former convict and architect Francis Greenway.
[...]
www.sydney-australien.de
[...]
Fort Macquarie wird von dem ehemaligen Sträfling und Architekten Francis Greenway erbaut.
[...]
[...]
On the letter above you can see a picture of the 'First Fleet convicts', and how they were brought ashore.
www.seemotive.de
[...]
Auf dem obigen Brief sehen wir eine Abbildung über die Sträflinge, wie sie an Land gebracht werden.
[...]
The first eleven of these ships are today known as the First Fleet and contained the convicts and marines that are now acknowledged as the founders of Australia.
www.seemotive.de
[...]
Die ersten elf dieser Schiffe gingen unter dem Namen 'The First Fleet - Die erste Flotte' in die Geschichte ein, da die an Bord befindlichen Seeleute und Sträflinge als Gründer des heutigen Australiens gelten.

Cerca "convicted" in altre lingue