tedesco » inglese

Traduzioni di „corium“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

corium

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The claws were checked repeatedly throughout the fattening period for horn defects and alterations, growth and wear of the wall horn, hardness and water content as well as claw dimensions ( length, width, diagonal length and angle ).

Furthermore, the inner and cut surfaces of the claw capsule as well as the corium and deeper lying structures of the claw were examined post mortem.

Results:

tpg.schattauer.de

Bei allen Klauen erfolgte während der Mast mehrmals eine Beurteilung der äußerlich sichtbaren Horndefekte und -veränderungen, des Wachstums und der Abnutzung des Wandhorns, dessen Härte und Wassergehalt sowie der Klauenform ( Länge, Breite, Diagonallänge und Winkel ).

Nach der Schlachtung wurden die Schnitt- und die Innenfläche des Klauenschuhs sowie die Lederhaut und die tiefer liegenden Strukturen der Klaue untersucht.

Ergebnisse:

tpg.schattauer.de

To analyze the behaviour of sacrificial and refractory layers, lab tests as well as large-scale experiments are carried out, both using representative corium / steel-melts.

Special emphasis is given to the interactions between the corium-melt and sacrificial layers with regard to erosion speed and the mixing and separation of oxidic and metallic phases.

Aims of the Project CORESA:

www.lrst.rwth-aachen.de

Zum Opfer- und Schutzschichtverhalten werden sowohl Experimente im Labor als auch im großtechnischen Maßstab mit repräsentativen Stahl- Corium-Schmelzen durchgeführt.

Dabei steht die Wechselwirkung zwischen Corium-Schmelzen und Opferschichten im Hinblick auf Erosionsgeschwindigkeit und Mischung bzw. Separation der oxidischen / metallischen Phasen im Vordergrund.

Ziele des Coresa-Projektes:

www.lrst.rwth-aachen.de

HTCM-Body after the experiment

Of particular interest to the investigation are the thermal and thermo-chemical interactions between the generated corium-melt at temperatures above 2000 ° C and generic corecatcher structures.

The focal point of the investigations is here the determination of the time dependent heat flow in the used special sample structures and the time dependent formation of a crust.

www.lrst.rwth-aachen.de

HTCM-Körper nach dem Versuch

Untersucht werden insbesondere die thermischen und thermochemischen Wechselwirkungen zwischen der generierten Corium-Schmelze bei Temperaturen oberhalb 2000 ° C und generischen Corecatcherstrukturen.

Schwerpunkt der Untersuchungen ist dabei die Bestimmung des zeitabhängigen Wärmeflusses in die verwendeten speziellen Probekörper und die zeitabhängige Ausbildung einer Kruste.

www.lrst.rwth-aachen.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "corium" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文