Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Palme
gelockt
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. de·coy [ˈdi:kɔɪ] SOST
decoy
Lockvogel m <-s, -vögel>
to act as a decoy
den Lockvogel spielen
to use sb as a decoy
jdn als Lockvogel benutzen
II. de·coy [ˈdi:kɔɪ] VB vb trans [dɪˈkɔɪ]
to decoy sb into doing sth
jdn zu etw dat verleiten
the missiles were decoyed into going off course
die Raketen konnten von ihrem Kurs abgelenkt werden
de·coy ˈduck SOST CACCIA
decoy duck
Lockvogel m <-s, -vögel>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Lockvogel
decoy [bird]
Lockvogel
decoy
Present
Idecoy
youdecoy
he/she/itdecoys
wedecoy
youdecoy
theydecoy
Past
Idecoyed
youdecoyed
he/she/itdecoyed
wedecoyed
youdecoyed
theydecoyed
Present Perfect
Ihavedecoyed
youhavedecoyed
he/she/ithasdecoyed
wehavedecoyed
youhavedecoyed
theyhavedecoyed
Past Perfect
Ihaddecoyed
youhaddecoyed
he/she/ithaddecoyed
wehaddecoyed
youhaddecoyed
theyhaddecoyed
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to act as a decoy
den Lockvogel spielen
to use sb as a decoy
jdn als Lockvogel benutzen
to decoy sb into doing sth
jdn zu etw dat verleiten
the missiles were decoyed into going off course
die Raketen konnten von ihrem Kurs abgelenkt werden
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Decoys are held in place by some type of sinker or weight and attached via line to the decoy.
en.wikipedia.org
In complicated moves there will be multiple players acting as decoys.
en.wikipedia.org
When the game is running, the general and decoy packs will be orange with their team colour flashing for shoulders.
en.wikipedia.org
The process stops once there are no more decoy letters remaining.
en.wikipedia.org
Against one of them he uses a scarecrow as a decoy, with the "henohenomoheji" drawn on the face.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Release of an illegally kept Ortolan Bunting decoy According to CABS, a group of their German and Italian volunteers were active during the last week of August - the peak of Ortolan Bunting migration - in the south of the Département with the task of locating illegal cage traps and reporting them to the police.
[...]
www.komitee.de
[...]
Befreiung eines illegal als Lockvogel gehaltenen OrtolansNach Angaben des Komitees war eine Gruppe von 8 Ornithologen aus Italien und Deutschland in der letzten Augustwoche - der Hauptzeit des Ortolan-Durchzuges - im südlichen Teil des Departements unterwegs, um illegale Käfigfallen aufzuspüren und an die Polizei zu melden.
[...]
www.komitee.de
[...]
The boy ’ s father claims to be a bird breeder and sells allegedly legally caught birds to hunters as decoys.
www.komitee.de
[...]
Der Vater des Jungen ist " Vogelzüchter " und verkauft vorgeblich legal gezüchtete Lockvögel an Jäger.
www.komitee.de
[...]
The boy’s father claims to be a bird breeder and sells allegedly legally caught birds to hunters as decoys.
www.komitee.de
[...]
Der Vater des Jungen ist "Vogelzüchter" und verkauft vorgeblich legal gezüchtete Lockvögel an Jäger.
www.komitee.de
[...]
The smaller size of the nets used was also noticeable and, in comparison with previous years, the smaller number of live decoys used with them.
[...]
www.komitee.de
[...]
Auffällig war dabei die vergleichweise geringe Größe der Fangnetze und die gegenüber den Vorjahren sehr viel geringere Anzahl der dort verwendeten lebenden Lockvögel.
[...]
www.komitee.de
[...]
The roccolo offers a great variety of bushes bearing berries, watering places, feeding sites and is full of live decoys.
www.komitee.de
[...]
Der Roccolo bietet eine große Auswahl an beerentragenden Sträuchern, Wasserstellen, Futterplätzen und ist gespickt mit lebenden Lockvögeln.
www.komitee.de

Cerca nel dizionario

Cerca "decoyed" in altre lingue

inglese
arabo