It must be their child, a child who never enters the picture himself, except in the form of a symbolic doll and recurring mirrors wich evidence his doings.

I think that Rudolf and Elfriede fell in love in the summer of 1952 as Annie Cordy’s hit could be heard from every speaker – “Bonbons, Caramels, Esquimaux, Chocolats”.

www.sixpackfilm.com

Auch eine versteckte Kamera ist es nicht, denn Rudolf und Elfriede wenden sich lachend, trinkend, gestikulierend ständig ihr zu.

Es muß das Kind sein, ihr Kind, das nie selbst ins Bild kommt, sondern nur in Form einer symbolischen Puppe und wiederkehrender Spiegeln sein Tun annonciert.

Ich glaube, daß sich Rudolf und Elfriede im Sommer 1952 ineinander verliebten, als Annie Cordys Schlager aus allen Lautsprechern klang:

www.sixpackfilm.com

But the core is :

We know what this God is made out of, we have made him, he is from our creation, out of our doings.

Thus it is clear who the God behind this calf God is:

www.emk-graz.at

Aber der Kern ist :

Wir wissen woraus dieser Gott besteht, wir haben ihn gemacht, er ist aus unserem Schaffen, aus unserem Tun hervorgegangen.

Damit ist klar, wer der Gott hinter diesem Kalbsgott ist:

www.emk-graz.at

You have to rise, to go, to talk, to work.

But it is also possible in the quite concrete everyday life, in our doings, to remember the name, and to repeat it time and again internally.

So too the attachment to him will grow.

www.con-spiration.de

Sie müssen aufstehen, gehen, reden, arbeiten.

Auch im ganz konkreten Alltag, in unserem Tun ist es möglich, sich des Namens zu erinnern, den Namen immer wieder innerlich zu wiederholen.

Auch so wächst die Verbindung mit ihm.

www.con-spiration.de

Moreover, our modern society is more convinced of synthetical medicinal products against various diseases mainly than of the use of alternative methods, which often are cheaper as well.

Scientists and users of brainwave entrainment confirm by research and self-experience that brainwave music pushes an individual far more specific and faster to a more positive mental and emotional attitude regarding his doings than other methods.

How this may work will be explained more detailed in the following chapters.

www.brainwave-music.com

Die moderne Gesellschaft ist zudem auf den Einsatz von synthetischen Medikamenten gegen verschiedene Erkrankungen eingeschworen und steht alternativen und kostengünstigen Behandlungsmethoden oft eher skeptisch gegenüber.

Forscher und Anwender des Brainwave Entrainments bestätigen dagegen aus eigener Forschung und Erfahrung, dass die musikalisch geförderte Aktivierung von Gehirnwellen ein Individuum viel gezielter und rascher emotional und mental auf sein Tun einstimmen kann.

Wie das funktioniert, wird in den folgenden Kapiteln erklärt.

www.brainwave-music.com

This sequence of family scenes in a Berlin flat complete with cat and dog creates a wondrous world of the everyday :

Coming and going, all manner of doings, each movement leading to the next, one word following another.

It is a carefully staged chain reaction of actions and sentences.

www.arsenal-berlin.de

Es ist eine wundersame Alltagswelt, die dieser Reigen von Familienszenen mit Hund und Katze in einer Berliner Altbauwohnung entwirft.

Kommen und Gehen, Tun und Lassen, eine Bewegung zieht die nächste nach sich, ein Wort gibt das andere.

Eine sorgfältig inszenierte Kettenreaktion von Handlungen und Sätzen.

www.arsenal-berlin.de

Those who are not healthy risk infecting others.

As a service enterprise in the health care sector the treasure "health" is the basis of all doings in many respects.

www.bgm-forum-schweiz.ch

Nur wer gesund ist, kann langfristig seine optimale Leistung erbringen und wer nicht gesund ist, riskiert andere anzustecken.

Als Dienstleistungsunternehmen im Gesundheitssektor, ist das Gut «Gesundheit» in vielen Hinsichten Grundlage für jegliches Tun.

www.bgm-forum-schweiz.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Traduzioni di „doing“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

do·ing [ˈdu:ɪŋ] SOST

1. doing no pl (sb's work):

2. doing pl (activities):

3. doing (droppings):

I . do <does, did, done> [du:] VB vb aus

1. do (forming question):

2. do (negating verb):

3. do (for emphasis):

4. do (inverting verb):

5. do (replacing verb):

6. do (requesting affirmation):

7. do (expressing surprise):

II . do <does, did, done> [du:] VB vb trans

1. do (perform):

2. do (undertake):

3. do (help):

4. do (use for):

5. do (job):

6. do (take action):

7. do (deal with):

8. do (learn):

9. do (solve):

10. do colloq (finish):

11. do (produce):

12. do (tidy):

13. do (arrange):

14. do (visit):

15. do AUTO:

16. do (travel):

17. do (suffice):

18. do (provide):

19. do (cook):

20. do (cause):

21. do esp ingl brit (serve):

22. do (treat well):

23. do (act):

24. do (impersonate):

25. do colloq sl (rob):

26. do colloq (cheat):

27. do colloq (be in jail):

28. do esp ingl brit colloq (punish):

29. do colloq (take drugs):

30. do (translate):

31. do (exhaust):

32. do colloq (impress):

33. do eufem colloq (have sex):

34. do (don't mention):

locuzioni:

III . do <does, did, done> [du:] VB vb intr

1. do (behave):

2. do (fare):

3. do colloq (finish):

4. do (be acceptable, suffice):

5. do colloq (happen):

locuzioni:

IV . do [du:] SOST

1. do esp ingl brit, ingl Aus colloq (party):

2. do ingl brit sl (swindle):

3. do ingl brit colloq (treatment):

4. do ingl am sl:

5. do no pl (droppings):

6. do (allowed, not allowed):

Vedi anche: credit , credit , credit , justice , honour , credit

credit VB vb trans INV FIN

credit VB vb trans CONT

credit SOST ELAB TRANSAZ

jus·tice [ˈʤʌstɪs] SOST

1. justice (fairness):

2. justice (administration of the law):

3. justice (judge):

I . hon·our, hon·or ingl am [ˈɒnəʳ, ingl am ˈɑ:nɚ] SOST

1. honour no pl (honesty):

2. honour no pl (esteem):

3. honour usu sing (credit):

4. honour (privilege):

5. honour (reputation):

6. honour (award):

7. honour no pl (competence):

8. honour (title):