DESWEGEN - Traduzione tedesco-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

des·we·gen [ˈdɛsˈve:gn̩] AVV

1. deswegen (daher):

deswegen: therefore

2. deswegen (aus dem Grunde):

deswegen: because of it

deswegen frage ich ja: that's why I'm asking

also deswegen!, deswegen also!: so that's why [or the reason] !

ich bin deswegen hergekommen, weil ich dich sprechen wollte: what I came here for was to speak to you

ich bin deswegen hergekommen, weil ich dich sprechen wollte: the reason I came here was that I wanted to speak to you

Voce OpenDict

deswegen AVV

deswegen (aus dem Grunde): because of this

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

also deswegen!, deswegen also!: so that's why [or the reason] !

... unter anderem deswegen, da ...: ... one of the reasons being that ... ricerc

deswegen frage ich ja: that's why I'm asking

ich fress' dich [deswegen] nicht auf!: I'm not going to bite your head off [because of it]!

aber schimpf mich nicht [deswegen] aus!: but don't go telling me off!

Cerca nel dizionario