Traduzioni di „doing“ nel dizionario inglese » cinese

doing [ˈduːıŋ] ‘do’的现在分词 ‘do’ de xiàn­zài fēn­cí SOST

doing

[常作复数] 所做的事 suǒzuò de shì

I . do <did, done; 第三人称单数现在式 does> [强duː; 弱dʊ] VB vb trans

1. do:

do

做 zuò

do

干 gàn

What are you doing?

你在做什么？

2. do:

do

作(画、曲等) zuò

do

创造 chuàngzào

do a painting

作画

3. do:

do

给(予) jǐ

do honour to the deceased

向死者致敬

4. do:

do

整理 zhěnglǐ

do

使整洁 shǐ zhěngjié

do the bed

铺床

5. do:

do

解决 jiějué

do

研究 yánjiū

I'm doing the graduate courses.

我正在读研究生课程。

6. do:

do

走完(路程) zǒuwán

do

以…速度前进 yǐ…sùdù qiánjìn

We did 20 miles on our walk.

我们步行了20英里。

7. do:

do

扮演 bànyǎn

do

模仿 mófǎng

Who will do Hamlet?

谁将扮演哈姆雷特？

8. do:

do

适合 shìhé

do

满足…的需要 mǎnzú…de xūyào

This room will do us very nicely.

这间房子正合我们的意。

9. do:

do

烹调 pēngtiáo

The steak is well done.

这牛排煎得很透。

10. do colloq:

do

欺骗 qīpiàn

You have been done!

你受骗了!

II . do <did, done; 第三人称单数现在式 does> [强duː; 弱dʊ] VB vb intr

1. do:

do

做 zuò

do

行动 xíngdòng

do

表现 biǎoxiàn

2. do:

do

进展 jìnzhǎn

do

生长 shēngzhǎng

How are you doing these days?

你近来怎样？

3. do:

do

适合 shìhé

do

足够 zúgòu

Will ＄10 do?

10美元够了吗？

III . do <did, done; 第三人称单数现在式 does> [强duː; 弱dʊ, 强duː; 弱dʊ, də, d] <did; 第三人称单数现在式 does> VB vb aus

1. do [用在动词前，构成疑问句和否定句]:

Do you often go there?

你经常去那里吗？

He didn't come yesterday.

他昨天没有来。

2. do [用于强调]:

Do be careful!

一定要小心!

3. do [用于替代另一动词，以避免重复]:

He sings better than I do.

他唱歌唱得比我好。

do <did, done; 第三人称单数现在式 does> [强duː; 弱dʊ]

do away with

摆脱 bǎituō

do away with

废除 fèichú

do away with

杀死 shāsǐ

do away with

干掉 gàndiào

do for

照料 zhàoliào

do for

适合…之用 shìhé…zhī yòng

The box will have to do for a table until the furniture arrives.

在家具运来之前，这只箱子只好权当桌子用。

The box will have to do for a table until the furniture arrives.

设法弄到 shèfǎ nòngdào

do out

打扫 dǎsǎo

do out

整理 zhěnglǐ

do out a room

打扫房间

do the wild thing

性交 xìngjiāo

do up

系上 jìshang

do up

扣上 kòushang

do up the buttons

扣上纽扣

do up

整修 zhěngxiū

do up

修缮 xiūshàn

do up

打扮 dǎban

do with [前面与could, can连用]

需要 xūyào

do with [前面与could, can连用]

想要 xiǎngyào

I could do with a cup of coffee.

我想喝杯咖啡。

I could do with a cup of coffee.

忍受 rěnshòu

I cannot do with his insolence.

我忍受不了他的傲慢。

do without

没有…而将就 méiyǒu…ér jiāngjiu

We haven't enough money to buy a car, so we'll just have to do without one.

我们没钱买汽车，只好将就着过没车的生活。

have sth to do with

和…有关系 hé…yǒu guānxì

can-do AGG

can-do

敢作敢为的 gǎn zuò gǎn wéi de

do-gooder SOST

do-gooder

做好事的人 zuò hǎoshì de rén

do-gooder

好心人 hǎoxīnrén

ne'er-do-well [ˈneəduːˌwel] AGG SOST nt

ne'er-do-well

无用的(人) wúyòngde

ne'er-do-well

游手好闲的(人) yóu shǒu hào xián de

well-to-do AGG

well-to-do

富有的 fùyǒude

Esempi per doing

recoil from doing sth

对做某事畏缩不前

What are you doing?

你在做什么？

be banned from doing sth

被禁止做某事

advise sb against doing sth

劝某人不要做某事

berate sb for (doing) sth

因(做)某事而痛斥某人

browbeat sb into doing sth

威逼某人做某事

think twice (before doing sth)

(在做某事前)仔细考虑 zǐxì kǎolǜ

dupe sb into doing sth

骗某人做某事

humbug sb into doing sth

骗某人做某事

bulldoze sb into doing sth

胁迫某人做某事

criticize sb for doing sth

责备某人做某事

I'm doing the graduate courses.

我正在读研究生课程。

wheedle sb into doing sth

哄骗某人做某事

trick sb into doing sth

哄骗某人做某事

keep sb from doing sth

阻止某人做某事

have trouble (in) doing sth

做某事有困难

dragoon sb into doing sth

迫使某人做某事

be stampeded into doing sth

一窝蜂地做某事

dissuade sb from doing sth

劝某人不要做某事

be tired of doing sth

厌烦做某事

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Once such mastery is achieved, the theory goes, the doing of a thing perfectly is as easy as thinking it.

en.wikipedia.org

And by doing so, you become a volunteer baggage handler and ease the burden on the airline.

www.npr.org

While doing this, a cloud of sand surrounds the ray and sand spews from its gills.

en.wikipedia.org

But their current digital distribution model eliminates the radical chasm between who really got the money and who's been doing a lot of the work.

en.wikipedia.org

They carry on a furtive relationship which leaves him torn between the passion, and knowing that he is doing something wrong.

en.wikipedia.org

This means that decisions about stock management can also be made by the people doing the harvesting.

en.wikipedia.org

For example, sticking to the habit of doing one pushup per day requires very little energy to get started.

lifehacker.com

Doing so would neutralize that player, preventing him/her from earning any exemptions offered in that round.

en.wikipedia.org

They must keep a steady focus on what they are doing.

en.wikipedia.org

However, in doing so, you sacrifice internal validity.

en.wikipedia.org