DEFERRED COMPENSATION - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Gehaltsverzicht: deferred compensation

de·ferred [dɪˈfɜ:d, ingl am -ˈfɜ:rd] AGG ECON, FIN

deferred coupon note [or interest bond]: Obligationen pl mit aufgeschobener Verzinsung

deferred equity: Nachzugsaktien pl

deferred payment (later payment): aufgeschobene Zahlung

deferred payment (instalment): Ratenzahlung f <-, -en>

deferred ordinary shares: Nachzugsaktien pl

deferred tax: latente Steuer

I. de·fer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, ingl am -ˈfɜ:r] VB vb intr form

to defer to sb/sth: sich acc jdm/etw beugen [o. fügen]

to defer to sb's judgement: sich acc jds Urteil fügen

II. de·fer <-rr-> [dɪˈfɜ:ʳ, ingl am -ˈfɜ:r] VB vb trans

to defer sth: etw verschieben

to defer sth FIN, DIR: etw aufschieben [o. aussetzen]

to defer a decision: eine Entscheidung vertagen

I. com·pen·sa·tion [ˌkɒmpənˈseɪʃən, ingl am ˌkɑ:m-] SOST no pl

1. compensation (monetary amends):

compensation: Entschädigung[sleistung] f

compensation: Schadenersatz m <-es> kein pl

compensation for loss of earnings: Verdienstausfallentschädigung f <-, -en>

to claim [or seek]compensation: Schadenersatzansprüche geltend machen

to claim [or seek]compensation: [finanzielle] Entschädigung fordern

2. compensation (recompense):

compensation: Entschädigung f <-, -en>

in compensation: als Ersatz

in compensation: zum Ausgleich

II. com·pen·sa·tion [ˌkɒmpənˈseɪʃən, ingl am ˌkɑ:m-] SOST modifier

1. compensation (monetary amends):

compensation claim: Schadenersatzanspruch m <-(e)s, -sprüche>

2. compensation ingl am (salary):

compensation package: Pauschalabfindung f

compensation package: Gesamtvergütung f

deferred compensation SOST RIS UMANE

deferred compensation: Gehaltsverzicht m

defer VB vb trans DIR ECON

defer (Verfahren verschieben): aussetzen

compensation SOST RIS UMANE

compensation (Lohn): Vergütung f

compensation (Lohn): Arbeitnehmerentgelt nt

compensation SOST DIR ECON

compensation: Kompensation f

compensation: Ersatz m

compensation SOST handel

compensation: Gegenleistung f

compensation SOST ASSICURAZ

compensation: Entschädigung(sleistung) f

compensation SOST INV FIN

compensation: Kompensierung f

compensation SOST MERC CONCORR

compensation (eines Verlusts, Fehlers, Mangels): Ausgleich m

compensation [ˌkɒmpənˈseɪʃn] SOST

compensation: Wiedergutmachung

Present
I	defer
you	defer
he/she/it	defers
we	defer
you	defer
they	defer

Past
I	deferred
you	deferred
he/she/it	deferred
we	deferred
you	deferred
they	deferred

Present Perfect
I	have	deferred
you	have	deferred
he/she/it	has	deferred
we	have	deferred
you	have	deferred
they	have	deferred

Past Perfect
I	had	deferred
you	had	deferred
he/she/it	had	deferred
we	had	deferred
you	had	deferred
they	had	deferred

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Further motorway work was subsequently deferred due to slowing population and economic growth and a lack of funding.

en.wikipedia.org

These should probably be recognized as separate species, but this was deferred for further analysis of hybridization.

en.wikipedia.org

This would serve as a disincentive for deferring such payments.

en.wikipedia.org

The reasons for deferring to a trial judge's findings of fact can be grouped into three basic principles.

en.wikipedia.org

Following the spending review, the scheme was deferred until the next review period, beginning in 2015.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "deferred compensation" in altre lingue