Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Kohlen
Unterscheidungsmerkmal

nel dizionario PONS

di·ag·nos·tic [ˌdaɪəgˈnɒstɪk, ingl am -ˈnɑ:-] AGG

diagnostic
diagnostisch

char·ac·ter [ˈkærəktəʳ, ingl am ˈkerəktɚ] SOST

1. character no pl (personality):

character
Charakter m <-s, -te̱·re>
character
Wesen nt <-s, ->
character
Wesensart f <->
to be similar in character
sich dat im Wesen ähnlich sein
to not be in character
untypisch sein
out of character
ungewöhnlich

2. character (moral integrity):

character
Charakter m <-s, -te̱·re>
strength of character
Charakterstärke f <-, -n>
weakness of character
Charakterschwäche f <-, -n>
to be of bad/good character
ein schlechter/guter Mensch sein
of dubious/irreproachable/questionable character
von zweifelhaftem/untadeligem/fragwürdigem Charakter

3. character (unique person):

character
Original nt <-s, -e>
character
Type f <-, -n> colloq
he's quite a character
der ist vielleicht 'ne Type colloq
lack of character
fehlende Originalität

4. character LETTER, ARTE (representation):

character
[Roman]figur f
character
[Roman]gestalt f
main character
Hauptfigur f <-, -en>
main character
Protagonist(in) m (f) <-en, -en> ricerc

5. character TIPOGR:

character (mark, space)
Zeichen nt <-s, ->
character (symbol)
Schriftzeichen nt <-s, ->

6. character DIR:

to issue character evidence
Leumundsbeweise pl [o. CH, A Leumundszeugnis] nt aufbieten
Voce OpenDict

character SOST

character map INFORM
Zeichentabelle

Glossario di Biologia Klett

diagnostic character SOST

diagnostic character
Unterscheidungsmerkmal
Glossario di Biologia Klett

character SOST

character
Merkmal

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The models are organized into a hierarchy that attempts to bridge the divide between report card systems and diagnostic systems.
en.wikipedia.org
Relief is a diagnostic characteristic of a mineral in plane polarized light that refers to the various ways different minerals stand out.
en.wikipedia.org
The hospital also offers an extensive list of screening and diagnostic services.
en.wikipedia.org
The diagnostic ultrasonographic finding in ectopic pregnancy is an adnexal mass that moves separately from the ovary.
en.wikipedia.org
The amount of vertebrae is also diagnostic, having 34 in total.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The questions posed, particularly those resulting from the stormy development of 'internet communication', are examined within the framework of applied (Germanic) linguistics according the patterns of communication between individual citizens, organizations, companies, institutions and scientists on medical and medicinal problems of diagnostic, therapeutic and salutogenetic nature.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Die Fragestellungen, die sich in diesem Zusammenhang insbesondere aus der stürmischen Entwicklung der 'Internet-Kommunikation' ergeben, werden unter der Obhut der Angewandten (germanistischen) Linguistik am Muster der Kommunikation zwischen individuellen Bürgern, Organisationen, Firmen, Institutionen und Wissenschaftlern über medizinische und ärztliche – also diagnostische, therapeutische und salutogenetische – Probleme untersucht.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
In three additional interdisciplinary networks ( NGFN-Transfer ), diagnostic processes are explored for cardiac insufficiency and chronic renal failure.
[...]
www.bmbf.de
[...]
In drei weiteren interdisziplinären Verbünden ( NGFN-Transfer ) werden diagnostische Verfahren bei Herzinsuffizienz und Chronischer Niereninsuffizienz erforscht.
[...]
www.bmbf.de
[...]
The questions posed, particularly those resulting from the stormy development of ' internet communication ', are examined within the framework of applied (Germanic) linguistics according the patterns of communication between individual citizens, organizations, companies, institutions and scientists on medical and medicinal problems of diagnostic, therapeutic and salutogenetic nature.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Die Fragestellungen, die sich in diesem Zusammenhang insbesondere aus der stürmischen Entwicklung der ' Internet-Kommunikation ' ergeben, werden unter der Obhut der Angewandten (germanistischen) Linguistik am Muster der Kommunikation zwischen individuellen Bürgern, Organisationen, Firmen, Institutionen und Wissenschaftlern über medizinische und ärztliche – also diagnostische, therapeutische und salutogenetische – Probleme untersucht.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Modern electrophysiological analysis procedures found a diagnostic sensitivity of 90% for these parameters and a specificity of 79% (for patients with Alzheimer dementia versus healthy controls; Frodl et al.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Moderne elektrophysiologische Analyseverfahren ergaben für diesen Parameter eine diagnostische Sensitivität von 90% und eine Spezifität von 79% (Patienten mit Alzheimer Demenz gegenüber gesunden Kontrollen) (Frodl et al.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
To our clients and partners from the pharmaceutical, biotechnological and medical technology industry, diagnostic laboratories, clinical units and research facilities we offer complete solutions ranging from market studies right down to the development of a market-ready product and its marketing authorization.
[...]
www.izi.fraunhofer.de
[...]
Unseren Kunden und Partnern aus der pharmazeutischen, biotechnologischen und medizintechnischen Industrie, diagnostischen Laboren, klinischen Einheiten und Forschungseinrichtungen bieten wir Komplettlösungen von der Marktstudie bis zur Entwicklung des marktreifen Produktes und dessen Zulassung.
[...]
www.izi.fraunhofer.de

Cerca nel dizionario