inglese » tedesco

Traduzioni di „discolor“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

I . dis·col·our, dis·col·or ingl am [dɪˈskʌləʳ, ingl am -əʳ] VB vb intr

II . dis·col·our, dis·col·or ingl am [dɪˈskʌləʳ, ingl am -əʳ] VB vb trans

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Adhesion over full surfaces

Tape should be applied over the full surface if the substrate is expected to discolour differently. For example, the can be the case with metal surfaces.

^

www.tesa.de

Vollflächige Verklebung

Eine vollflächige Verklebung sollte dann angewendet werden, wenn zu erwarten ist, dass der jeweilige Untergrund sich in unterschiedlichem Maße verfärben könnte, z. B. bei Metallflächen.

^

www.tesa.de

The flesh is melting and close grained.

The flesh discolours to a brownish shade.

Flavour

www.sedi-fruits.at

Fleisch abschmelzend, feinkörnig.

Das Fruchtfleisch verfärbt sich bräunlich.

Geschmack

www.sedi-fruits.at

However, the sutures or metal clips in the hair will remain longer.

During the first days after their operation, when their face is swollen and discoloured, many patients forget that they will look better later.

Many patients are initially disappointed because the improvement in their external appearance is not immediately evident.

www.feller-heitmann.de

Die Nähte oder Metallclips in den Haaren verbleiben jedoch länger.

In den ersten Tagen nach Ihrer Operation, wenn Ihr Gesicht geschwollen und verfärbt ist, vergessen viele Patienten leicht, dass sie hinterher besser aussehen werden.

Viele Patienten sind zunächst enttäuscht, weil die Verbesserung ihres äußeren Erscheinungsbildes nicht sofort sichtbar ist.

www.feller-heitmann.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文