DIVEST - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

I. di·vest [daɪˈvest, ingl am dɪˈ-] VB vb trans

1. divest (deprive):

to divest sb of sth

jdn einer S. gen berauben

2. divest (relieve):

to divest sb of sth

jdm etw abnehmen

to divest sb of sth (steal)

jdm etw stehlen

to divest oneself of sth

sich acc einer Sache gen entledigen

3. divest esp ingl am (sell):

to divest sth

etw verkaufen form

to divest sth

sich acc einer S. gen entledigen

II. di·vest [daɪˈvest, ingl am dɪˈ-] VB vb intr esp ingl am

1. divest (sell):

divest

verkaufen

2. divest (pull out):

to divest from sth

aus etw dat ausscheiden

to divest from sth

sich acc aus etw dat zurückziehen

III. di·vest [daɪˈvest, ingl am dɪˈ-] VB vb trans

1. divest (doff):

to divest oneself of sth

etw ablegen [o. ausziehen] [o. CH abziehen]

2. divest (rid):

to divest oneself of sth

etw aufgeben [o. ablegen]

to divest oneself of sth

sich acc einer S. gen entäußern form

3. divest (sell):

to divest oneself of sth

etw verkaufen form

to divest oneself of sth

sich acc einer S. gen entledigen

tedesco

inglese

jdm etw aberkennen

to divest sb of sth form

Present

I	divest
you	divest
he/she/it	divests
we	divest
you	divest
they	divest

Past

I	divested
you	divested
he/she/it	divested
we	divested
you	divested
they	divested

Present Perfect

I	have	divested
you	have	divested
he/she/it	has	divested
we	have	divested
you	have	divested
they	have	divested

Past Perfect

I	had	divested
you	had	divested
he/she/it	had	divested
we	had	divested
you	had	divested
they	had	divested

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The group later divested of most of its restaurants to concentrate on its bakeries.

en.wikipedia.org

The key purpose of these tools is to help companies effectively identify, reuse, and divest idle assets.

en.wikipedia.org

It was divested and privatized during the 1980s and 1990s and eventually dissolved in 2002.

en.wikipedia.org

In the 1990s, these aircraft were divested to other owner/operators.

en.wikipedia.org

The thrust of the policy was to get such companies to divest and sell a majority of their shares to nationals.

en.wikipedia.org