inglese » tedesco

Traduzioni di „dream team“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

dream team SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In addition Kristi-Anne Seth qualified herself in the wide field of theatre for children and Monika Bubenheimer in the area of stage design.

With this background and with many years of professional experience as “ global players ”, the two women developed into a “ dream team ” of English touring theatre.

www.tfft.de

In Ergänzung dazu qualifizierte sich Kristi-Anne Seth im weiten Feld des Theaters mit Kindern und Monika Bubenheimer im Bereich des Bühnenbildes.

Vor diesem Hintergrund und durch jahrelange Berufserfahrung als „ global players “ haben beide sich zum „ Dreamteam “ des englischen Tourneetheaters entwickelt.

www.tfft.de

GALA SPA AWARD 2007 for Sonu and Eva Shivdasani

This year, the Special Prize category of the GALA SPA AWARD goes to a dream team:

Sonu and Eva Shivdasani.

spa-awards.gala.de

GALA SPA AWARD 2007 für Sonu und Eva Shivdasani

Der GALA SPA AWARD in der Kategorie Special Prize geht in diesem Jahr an ein Dreamteam:

Sonu und Eva Shivdasani.

spa-awards.gala.de

Closer to your customers than ever before

A dream team for marketing fantastic bikes:

Thömus Veloshop and Tweasy.

www.kmu-businessworld.ch

So nah waren Sie Ihren Kunden noch nie

Ein Dreamteam für die Vermarktung spektakulärer Bikes:

Thömus Veloshop und Tweasy.

www.kmu-businessworld.ch

Könnt Ihr Mich Hören ?

Chiefrocker Records (CR005) 12" Re-Issue from 2003 Cora E was the first female German MC. Marius No.1 and Cora E were THE DJ/ MC dream team in the beginning of German hip hop.

www.chiefrocker.de

Könnt Ihr Mich Hören ?

Chiefrocker Records (CR005) 12" Re-Issue von 2003 Cora E war der erste deutsche weibliche MC. Marius No.1 und Cora E waren in der Anfangszeit des hiesigen Hip Hop Geschehens das DJ/ MC Dreamteam schlecht hin.

www.chiefrocker.de

A tasting for connoisseurs.

The dream team at the bar.

Head Bartender Bernhard Stöhr and Silvia Schumacher are there to exceed our guests ' expectations, respond to their needs and create the right atmosphere.

www.traube-tonbach.de

Probezeit für Genießer.

Das Dreamteam an der Bar.

Mit leichter Hand erfüllen sie Wünsche, interpretieren Stimmungen und sorgen für die richtige Atmosphäre:

www.traube-tonbach.de

2 trendy ingredients combined to produce a wonderful dish :

Greek yogurt and fruit are an obvious dream team.

Even celebrities love this tasty protein shot, any time of the day.

www.agrana.com

2 Trendlebensmittel in einer wunderbaren Mahlzeit vereint :

Griechisches Joghurt und Frucht sind ganz klar ein Dreamteam.

Auch Celebrities vertrauen auf den wohlschmeckenden Proteinschub und zwar zu allen Tageszeiten.

www.agrana.com

Concerned about the next generation of musicians, he initiated the Orchestra Academy in 1972 : it prepares prospective orchestra musicians to work in a professional orchestra.

Herbert von Karajan and the Berliner Philharmoniker were considered a “dream team.”

But the later years of their working together were overshadowed by conflicts and estrangement.

www.berliner-philharmoniker.de

Aus Sorge um den Nachwuchs initiierte er 1972 die Orchester-Akademie, die angehende Orchestermusiker auf die Arbeit in einem Berufsorchester vorbereitet.

Herbert von Karajan und die Berliner Philharmoniker galten als »Dreamteam«.

Doch die Zusammenarbeit der späten Jahre war überschattet von Auseinandersetzungen und der Entfremdung.

www.berliner-philharmoniker.de

expectations, respond to their needs and create the right atmosphere.

read more about The dream team at the bar.

Read more

www.traube-tonbach.de

Barchef Bernhard Stöhr und Silvia Schumacher.

mehr lesen über Das Dreamteam an der Bar.

weiter

www.traube-tonbach.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dream team" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文