Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Each
Fremdlingsfluss

nel dizionario PONS

ex·og·enous [ekˈsɒʤənəs, ingl am -ˈsɑ:-] AGG inv

exogenous
exogen

I. riv·er [ˈrɪvəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. river (water):

river
Fluss m <-es, Flüs·se>
they took a walk by the river
sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer
the River Amazon
der Amazonas
the River Thames
die Themse
down river
stromabwärts
up river
stromaufwärts
down by the river
unten am Fluss

2. river (quantity):

river
Strom m <-(e)s, Strö̱·me>
rivers of sweat ran down his back
der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter

3. river no pl:

the river ingl am (card in poker game)
bei Texas Hold 'Em (Pokerspiel): die fünfte Karte, die alle Spieler zugeteilt bekommen

II. riv·er [ˈrɪvəʳ, ingl am -ɚ] SOST modifier

river
Fluss-
river fishing
Fischen nt am Fluss
river industry
Industrie f am Fluss
river pollution
Verschmutzung f des Flusses
river system
Flusssystem nt
river traffic
Flussschifffahrt f <-> kein pl
river water
Wasser nt des Flusses nt
river water
Flusswasser nt
Voce OpenDict

river SOST

River of Grass (Everglades) GEOG
Fluss aus Gras m

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

exogenous AGG CONTR GEST

exogenous
exogen

Glossario di Geografia Klett

exogenous river [ɪkˈsɒʤənəsˌrɪvə] SOST

exogenous river
Fremdlingsfluss

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Its subdivision in endogenous and exogenous errors has long been preserved and was leading the way for the psychiatry and neurology of the 20th century.
en.wikipedia.org
Technically, it refers to an unpredictable change in exogenous factorsthat is, factors unexplained by economicswhich may have an impact on endogenous economic variables.
en.wikipedia.org
Since coping strategies for vulnerable households depend primarily on their sources of income, exogenous shocks can increase reliance on non-agricultural wages.
en.wikipedia.org
Women could not be using exogenous hormones and had to have at least one intact ovary.
en.wikipedia.org
For him, investment is determined by a combination of many factors difficult to explain, which are considered given, exogenous.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Disease-relevant immunization- and progression-profiles will be identified and associated with genetic, demographic, exogenous, and metabolic factors.
[...]
www.helmholtz-muenchen.de
[...]
Dadurch können pathogenetisch-relevante Immunisierungs- und Progressionsmuster erkannt und mit genetischen, demographischen, exogenen und metabolischen Faktoren assoziiert werden.
[...]
www.helmholtz-muenchen.de
[...]
The challenge ahead is to identify the regulatory networks modulated by genomic, somatic and exogenous factors and which are then misdirected upon precipitation of illnesses.
[...]
www.uni-luebeck.de
[...]
Die Herausforderung für die Zukunft besteht darin, regulatorische Netzwerke zu identifizieren, welche von genomischen, somatischen und exogenen Faktoren moduliert werden und letztendlich bei der Präzipitation von Erkrankungen fehlgesteuert sind.
[...]
www.uni-luebeck.de
[...]
molecular hematology, exogenous and endogenous retroviruses
[...]
haema-cbf.charite.de
[...]
molekulargenetische Hämatologie, exogene und endogene Retroviren
[...]
haema-cbf.charite.de
[...]
The central focus of the specialization Mineralogy will be on the temporally and geographically different, time and temperature dependent mineral and geochemical responses to geologically effective endogenous and exogenous processes.
[...]
www.master.uni-jena.de
[...]
Im Mittelpunkt der Studienrichtung Mineralogie stehen dabei die zeitlich und räumlich unterschiedlichen, druck- und temperaturabhängigen mineralischen und geochemischen Reaktionen auf erdgeschichtlich wirksame endogene und exogene Prozesse.
[...]
www.master.uni-jena.de
[...]
– Is it possible to demonstrate structurally analogous modes of the transforming integration and resemanticization and anticipation of exogenous stimuli into a historically organic repertoire of artistic options and practices?
[...]
www.geschkult.fu-berlin.de
[...]
– Lassen sich strukturell analoge Modi der transformierenden Einarbeitung und Resemantisierung exogener Anregungen in ein historisch gewachsenes Repertoire künstlerischer Optionen und Praktiken nachweisen?
[...]
www.geschkult.fu-berlin.de

Cerca nel dizionario