Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
d’or
etwas in einem Feldversuch erproben

ˈfield-test VB vb trans

to field-test sth
etw in einem Feldversuch [o. in der Praxis] erproben [o. testen]

ˈfield test SOST

field test
Feldversuch m <-(e)s, -e>
Present
Ifield-test
youfield-test
he/she/itfield-tests
wefield-test
youfield-test
theyfield-test
Past
Ifield-tested
youfield-tested
he/she/itfield-tested
wefield-tested
youfield-tested
theyfield-tested
Present Perfect
Ihavefield-tested
youhavefield-tested
he/she/ithasfield-tested
wehavefield-tested
youhavefield-tested
theyhavefield-tested
Past Perfect
Ihadfield-tested
youhadfield-tested
he/she/ithadfield-tested
wehadfield-tested
youhadfield-tested
theyhadfield-tested
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

An early field test showed a dramatically improved signal in areas that were lost after the original digital transition.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Another recently conducted Kabel Deutschland field test documented that the new signal transfer standard DVB-C2 will be able to provide significantly more TV channels and still faster internet in the same spectrum in the future.
[...]
www.kabeldeutschland.com
[...]
Erst kürzlich hatte Kabel Deutschland in einem weiteren Feldversuch dokumentiert, dass durch den neuen Signal-Übertragungsstandard DVB-C2 in Zukunft auch deutlich mehr TV-Kanäle und noch schnelleres Internet im selben Spektrum möglich sein werden.
[...]
www.kabeldeutschland.com
[...]
In the world's largest field test - "Safe Intelligent Mobility - Test Area Germany (simTD)" - in the field of car-2-X communication, companies from the automotive and telecommunications industries, academic institutions and public authorities in Germany examine the contribution of intelligent cooperative vehicle systems to improve traffic safety and mobility.
www.laboratories.telekom.com
[...]
Im bisher weltweit größten Feldversuch - „Sichere Intelligente Mobilität – Testfeld Deutschland (simTD)“ - auf dem Gebiet der Car-2-X-Kommunikation untersuchen Unternehmen aus der Automobil- und Telekommunikationsindustrie, wissenschaftliche Institutionen sowie die öffentliche Hand in Deutschland gemeinsam den Beitrag intelligenter kooperativer Fahrzeugsysteme zur Verbesserung der Verkehrssicherheit und Mobilität.
www.laboratories.telekom.com
[...]
The researchers from the University of Stuttgart developed a concept for its use in broadband radio communication and have now applied this for the first time in a field test under real conditions.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Die Forscher der Universität Stuttgart entwickelten ein Konzept für deren Einsatz in der breitbandigen Funkkommunikation und wendeten dieses nun erstmals im Feldversuch unter realen Bedingungen an.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Concept development and experimentation (CD&E) Concept development as well as design and development of demonstrator solutions, founded examination and tests of concepts and solutions on the basis of experiments and field tests.
www.iabg.de
[...]
Konzeptentwicklung und experimentelle Überprüfung (Concept Development & Experimentation / CD&E) Konzeptentwicklung sowie Design und Entwicklung von Demonstrator-Lösungen, fundierte Überprüfung und Tests von Konzepten und Lösungen anhand von Experimenten und Feldversuchen.
www.iabg.de
[...]
On the basis of services and service requirements related processes, methods and protocols for communication networks are being developed and evaluated by simulation, field tests and an experimentation network.
[...]
www.verwaltung.fh-koeln.de
[...]
Ausgehend von Diensten und Dienstanforderungen werden zugehörige Verfahren, Methoden und Protokolle für Kommunikationsnetze entwickelt und durch Simulation sowie in Feldversuchen und einem Experimentiernetz evaluiert.
[...]
www.verwaltung.fh-koeln.de

Cerca nel dizionario