Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
fivefold
fünffach
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. ˈfive·fold AGG
fivefold
fünffach
there has been a fivefold fall in the value of money
das Geld ist nur noch ein Fünftel wert
II. ˈfive·fold AGG
fivefold
fünffach
to increase fivefold
um das Fünffache zunehmen
to increase fivefold
sich acc verfünffachen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw verfünffachen
to increase sth fivefold
sich acc verfünffachen
to increase fivefold
fünffach
fivefold
fünffach
fivefold
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
there has been a fivefold fall in the value of money
das Geld ist nur noch ein Fünftel wert
to increase fivefold
um das Fünffache zunehmen
to increase fivefold
sich acc verfünffachen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The number of radio receivers increased almost fivefold between 1970 and 1994, from around 14 million to nearly 65 million.
en.wikipedia.org
The test consists of calcium carbonate plates arranged in a fivefold radial pattern.
en.wikipedia.org
Chapters had increased fivefold between 2003 and 2006.
en.wikipedia.org
It is a fivefold geminal diol on a cyclopentane backbone.
en.wikipedia.org
In the days after the riots, thousands of people tried to leave the city, and the price for bus tickets rose as much as fivefold.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Whereas the total debt ratio a company could use to acquire a company in 2007 was six times its EBITDA, this figure was just fivefold in the first six months of 2009.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Betrug die Gesamtverschuldung, die dem Unternehmen durch Kauf aufgebürdet wird, 2007 noch das Sechsfache des EBITDA, so lag dieser Wert im ersten Halbjahr nur noch beim Fünffachen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
When modern Japanese women are about 30 years old their birth rate is largest and approximately the fivefold of the lifetime average.
[...]
www.mpg.de
[...]
Wenn moderne Japanerinnen etwa 30 Jahre alt sind, ist ihre Geburtenrate maximal und liegt etwa beim fünffachen des Lebensdurchschnitts.
[...]
www.mpg.de
[...]
This comes up to the four- to fivefold value of what local conifer forests supply.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de
[...]
Dies entspricht dem vier- bis fünffachen Wert dessen, was hiesige Nadelwälder liefern.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de
[...]
The result is a four- to fivefold increase in the life of the coolants along with lower disposal costs and optimum hygiene.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Das Ergebnis ist eine vier- bis fünffache Standzeitverlängerung bei geringeren Entsorgungskosten und optimaler Hygiene.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
These subunits are oriented between one fivefold and two threefold axes ( encompassing a twofold axis too ) with the fivefold axis pointing north.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Diese Untereinheiten befinden sich zwischen einer fünfzähligen und zwei dreizähligen Symmetrieachsen ( was eine zweizählige Achse einschließt ), wobei die fünffache Achse nach Norden zeigt.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de

Cerca nel dizionario

Cerca "fivefold" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno