inglese » tedesco

flo·ret [ˈflɒrɪt, ingl am ˈflɔ:r-] SOST

1. floret BOT (part):

floret of a composite
Einzelblüte f term tecn
floret of a broccoli, cauliflower
Röschen nt term tecn

2. floret (flower):

floret
floret

disc floret SOST

ray floret [ˈreɪˌflɒrɪt] SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

One particular feature makes it easy to identify goldenrod.

As with all composite flowers, each inflorescence, although it looks like one flower, is in fact made up of several individual florets.

The tubular disc-florets that make up the middle of these composite flowers are surrounded by long flat ligulate ray-florets which reach outwards.

www.dr.hauschka.com

An einer Besonderheit erkennt man die Echte Goldrute schnell.

Wie bei allen Korbblütlern ist jeder auf den ersten Blick wie eine Blüte aussehende Blütenkopf aus mehreren kleinen Einzelblüten zusammengesetzt.

Die Röhrenblüten, die die Mitte dieser zusammengesetzten Korbblüte bilden, sind von so genannten Zungenblüten umgeben, die ein langes Blütenblatt nach außen strecken.

www.dr.hauschka.com

A temperate climate provides ideal conditions for growing Brussels sprouts.

The florets are harvested from September to January because Brussels sprouts don’t mind a little frost – in fact, it is even said to improve the taste.

Download:

behr-ag.com

Gemäßigtes Klima bietet ideale Voraussetzungen für den Anbau von Rosenkohl.

Geerntet werden die Röschen ab September bis in den Januar hinein. Rosenkohl hat nichts gegen ein bisschen Frost, der Geschmack soll dadurch sogar noch besser werden.

Download:

behr-ag.com

Preparation

Cut the cauliflower and broccoli into florets.

Peel the broccoli stalks and cut into cubes.

www.gruyere.com

Zubereitung

Blumenkohl und Broccoli in Röschen teilen.

Broccolistrünke schälen und in Würfel schneiden.

www.gruyere.com

Peel the broccoli stem and dice it into 1 cm pieces.

Cut the florets into bite-sized pieces.

Bring a medium pot of water to boil, salt and add the broccoli.

coconutandvanilla.com

Den Brokkolistiel schälen und in 1 cm große Würfel schneiden.

Den Rest in kleine Röschen teilen.

Alles waschen und abtropfen lassen.

coconutandvanilla.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "floret" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文