inglese
tedesco
| I | fluctuate |
|---|---|
| you | fluctuate |
| he/she/it | fluctuates |
| we | fluctuate |
| you | fluctuate |
| they | fluctuate |
| I | fluctuated |
|---|---|
| you | fluctuated |
| he/she/it | fluctuated |
| we | fluctuated |
| you | fluctuated |
| they | fluctuated |
| I | have | fluctuated |
|---|---|---|
| you | have | fluctuated |
| he/she/it | has | fluctuated |
| we | have | fluctuated |
| you | have | fluctuated |
| they | have | fluctuated |
| I | had | fluctuated |
|---|---|---|
| you | had | fluctuated |
| he/she/it | had | fluctuated |
| we | had | fluctuated |
| you | had | fluctuated |
| they | had | fluctuated |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Usually the number of the aldermen fluctuated from 19 to 25.
en.wikipedia.org The editors fluctuated between publishing these as separately numbered specials and special issues of the regular series itself.
en.wikipedia.org In 1915, the number of kitchens increased from 17 to 29, although the numbers tended to fluctuate in proportion to the amount of funding available.
en.wikipedia.org By this point circulation had doubled, fluctuating between 5,000 and 5,400.
en.wikipedia.org But their vision also fluctuated from time to time.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de the magnetic fields fluctuate depending on their position in the plasma, however, regardless of time - unlike, for example, electromagnetic waves such as light waves, which fluctuate over time.
[...][...]
Die Magnetfelder fluktuieren abhängig von der Position im Plasma, jedoch unabhängig von der Zeit – anders als zum Beispiel elektromagnetische Wellen wie Lichtwellen, die über die Zeit hinweg schwanken.
[...][...]
www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de Since the quality of the semen may fluctuate considerably, the statutory and some private health insurance companies require two spermiograms with an interval of at least 12 weeks.
[...][...]
Da die Qualität des Samens sehr schwanken kann, verlangen die gesetzlichen und auch einige private Krankenkassen zwei Spermiogramme im Abstand von mindestens 12 Wochen.
[...][...]
www.unica.cz Results certainly fluctuate in accordance to the age of a patient undergoing the treatment; depending on the ovarian reserve; and the condition of male factor.
[...]
Die Ergebnisse schwanken in Abhängigkeit vom Alter der jeweiligen Patientin, der ovariellen Kapazität und dem Stand des männlichen Faktors.
[...]
de.mimi.hu This requires multiple sessions, as the pressure fluctuates throughout the day.
[...][...]
Dafür bedarf es mehrerer Sitzungen, da der Druck im Tagesverlauf schwankt.
[...][...]
www.splinetex.at B1 ,,flame retardant'' / Tr1 ,,non-dripping'' / Q2 ,,normal smoking" The specified technical data are average figures from our current production and fluctuate within a certain tolerance.
[...]
B1 ,,schwer brennbar'' / Tr1 ,,nicht tropfend'' / Q2 ,,normal qualmend" Die angegebenen technischen Daten sind Mittelwerte aus der laufenden Produktion und schwanken in einer gewissen Toleranz.