inglese
tedesco
wild·ly [ˈwaɪldli] AVV
1. wildly:
2. wildly (haphazardly):
3. wildly colloq:
- to gesticulate frantically [or wildly]
-
- to exaggerate sth grossly [or wildly]
- etw stark übertreiben
tedesco
inglese
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Apparently the financial position of the vicars fluctuated wildly.
en.wikipedia.org The firefighter's union claimed that these numbers, given under oath, were wildly inaccurate.
en.wikipedia.org Then the automatic attitude control system began malfunctioning and eventually failed completely, resulting in the craft spinning wildly.
en.wikipedia.org The scene turns to a merry chaos as the dignitaries in top hats wildly chase after money.
en.wikipedia.org The perception of glory in death is subjective and can differ wildly from one member of a group to another.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com A performance takes place, an athletic act, silent but wildly dynamic: a body shoots through the picture, the intensity of the course of events is emphasized even more by the deceleration.
[...][...]
Eine Performance findet statt, ein athletischer Akt, lautlos, aber wild bewegt: Ein Körper schießt durchs Bild, die Heftigkeit des Ablaufs wird durch die Verlangsamung nur noch betont.
[...][...]
universes-in-universe.org In SteppenBaroque, the female figures are connected to the spiritual world, but they are bound to earth and soil with slow and meditative movements, in contrast to the male heroes of the ancient past, who rode wildly on horseback across the steppes.
[...][...]
In SteppenBarock sind die weiblichen Figuren zwar mit der spirituellen Welt verbunden, aber mit ihren langsamen und meditativen Bewegungen behalten sie die Bodenhaftung, im Gegensatz zu den männlichen Heroen ihrer weit zurückliegenden Vergangenheit, die auf den Rücken der Pferde wild über die Steppen ritten.
[...][...]
www.sixpackfilm.com As motif, Fruhauf takes a dilapidated ruin of a house in the countryside wildly overgrown with plants.
[...][...]
Als Motiv diente ihm eine verfallene, von Pflanzen wild überwucherte Ruine eines Wohnhauses am Land.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Watermelons originally come from the steppes of south of Africa where they grow wildly in semitropical and tropical regions to this date and are collected by the natives.
[...][...]
Wassermelonen stammen ursprünglich aus den Steppen im Süden Afrikas, wo sie in subtropischen und tropischen Regionen noch heute wild wachsen und von den Einheimischen gesammelt werden.
[...][...]
zoe-delay.de And since I'm flying now so, can not sleep, so I'm sitting here hoe and so wildly since already a long time in my letters specially purchased for this trip small EeePC, my little netbook.
[...]
Und da fliege ich nun also, kann nicht schlafen und so sitze ich hier also und hacke wie wild seit bereits längerer Zeit Buchstaben in meinen extra für diese Reise gekauften kleinen EeePC, meinem kleinen Netbook.