nel dizionario PONS
inglese
tedesco
un·con·trolled [ˌʌnkənˈtrəʊld, ingl am -ˈtroʊld] AGG
tedesco
inglese
-
- uncontrolled
-
- uncontrolled
-
- uncontrolled
Glossario di Geografia Klett
uncontrolled chain reaction SOST
Glossario di Biologia Klett
uncontrolled growth
- uncontrolled growth
-
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
inglese
tedesco
uncontrolled junction INFRASTR
- uncontrolled junction
-
tedesco
inglese
- nicht vorfahrtsgeregelte Kreuzung INFRASTR
- uncontrolled junction
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- uncontrolled aggression
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In light soils and when uncontrolled, crop losses caused by this nematode have ranged from twenty to eighty percent.
en.wikipedia.org The estimate of the uncontrolled oil flow at that time was up to 60,000 barrels.
en.wikipedia.org He also finds himself frequently displaying uncontrolled animalistic behavior.
en.wikipedia.org It found that very small trials and uncontrolled descriptive studies have reported benefits while larger controlled studies have found results no better than placebo.
en.wikipedia.org The town has also suffered extensive pollution as a result of uncontrolled growth and heavy congestion.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.giz.de Climatic factors, its uncontrolled use for irrigated farming, and high population pressure have caused the lake to shrink to 10 % of its original surface area over the past four decades.
[...][...]
Klimatischen Faktoren aber auch eine unkontrollierte Nutzung für die Bewässerungslandwirtschaft gepaart mit hohem Bevölkerungsdruck haben dazu geführt, dass der See in den vergangenen vier Jahrzehnten bis auf 10 % seiner ursprünglichen Oberfläche zusammengeschrumpft ist.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Ice structuring proteins ( ISP ) inhibit the uncontrolled growth of ice crystals.
[...][...]
Eisstrukturierende Proteine ( ISP ) unterbinden das unkontrollierte Wachstum von Eiskristallen.
[...][...]
www.giz.de The unrestrained growth of large towns and cities, resource scarcity caused by climate change and uncontrolled management of wastewater and waste have made the situation even worse in recent years.
[...][...]
Das ungebremste Wachstum der großen Städte, klimawandelbedingte Ressourcenknappheit und die unkontrollierte Entsorgung von Abwässern und Müll haben die Versorgungssituation in den letzten Jahren zusätzlich verschärft.
[...][...]
www.giz.de Context The severe pressure to deforest the Amazon region, especially by the export-oriented agrobusiness and uncontrolled settlement, continues unabated.
[...][...]
Ausgangssituation Der Entwaldungsdruck auf Amazonien, vor allem durch das exportorientierte Agrobusiness und die unkontrollierte Besiedlung, ist unverändert hoch.
[...][...]
www.polizei.sachsen.de If a collision is inevitable a controlled impact is much better than an uncontrolled swerving.
[...][...]
Sollte eine Kollision unvermeidbar sein, ist ein kontrollierter Aufprall besser als das unkontrollierte Ausweichen.
[...]