inglese » tedesco

fix·ing [ˈfɪksɪŋ] SOST no pl ECON, FIN

1. fixing (regular meeting):

fixing
gold fixing

2. fixing (illegal agreement):

price fixing

fixing SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato
fixing (an der Börse)
fixing (an der Börse)
Fixing nt

ˈfix·ing bath SOST FOTO

ˈgold fix·ing SOST no pl FIN

gold fixing

ˈin·ter·est fix·ing SOST no pl

ˈprice fix·ing SOST no pl

price agreement, price fixing SOST

gold fixing SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato
gold fixing

interest fixing SOST INV FIN

Vocabolario specializzato

price fixing SOST MERC CONCORR

Vocabolario specializzato

foreign exchange fixing SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato

I . fix [fɪks] SOST

2. fix sl (dosage of injectable narcotics):

II . fix [fɪks] VB vb trans

5. fix colloq (improve appearance of):

6. fix esp ingl am colloq (make food ready):

7. fix colloq (manipulate crookedly):

8. fix sl (take revenge on):

es jdm heimzahlen colloq

9. fix sl (inject narcotics):

[sich dat ] etw spritzen colloq

11. fix BIOL, MED:

15. fix ingl am colloq (sterilize):

III . fix [fɪks] VB vb intr

1. fix sl drugs:

fix
fixen colloq
fix

2. fix colloq (make definite):

sich acc auf etw acc festlegen

fix VB vb trans

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

On some films stain and basic fog are very high.

In such cases the stop-bath can be prepared at 2 % or an acidic fixing bath can be used.

A reduction of stain with expanded time in stop-bath is possible.

www.moersch-photochemie.de

Bei Verwendung unseres alkalischen Fixers 1 + 5 liegen die Zeiten zwischen zwei und vier Minuten.

Bei einigen Filmen sind Stain und Grundschleier sehr hoch, in diesen Fällen kann das Stopbad 2 % ig angesetzt oder ein saures Fixierbad verwendet werden.

Eine Abschwächung des Stains nach der Fixage im Stopbad ist möglich.

www.moersch-photochemie.de

The reason for a developing time of four minutes or more is not for increasing the density but for dissolving the ferric salt.

This tone will finally disappear inside a clearing bath of citric-acid and the unused silver inside the fixing bath.

A yellow coloured corner is a sign of ferric salt residue.

www.moersch-photochemie.de

Der Grund für eine Entwicklungszeit von vier Minuten oder mehr, ist nicht etwa eine Zunahme von Dichte, sondern eine weitgehende Lösung des Eisensalzes.

Doch erst im Zitronensäure-Klärbad verschwindet der Gilb ( Eisen ) restlos, das ungenutzte Silber wird im Fixierbad gelöst.

Ein gelber Rand deutet auf Eisensalzrückstände hin, Ist die Klärung nach vier bis Sechs Minuten nicht abgeschlossen, ist das Papier für diese Technik ungeeignet.

www.moersch-photochemie.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "fixing" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文