Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
diversification
vor
Intendevi...
Bora ,
corm ,
horn ,
moor ,
void ,
vote ,
vocal cord ,
block vote ,
inlet port ,
work bench ,
outlet port ,
postal vote ,
supply port ,
casting vote ,
door-to-door ,
marriage vow ,
moor burning ,
oral cavity ,
protest vote ,
working poor ,
absentee vote ,
anterior horn ,
nitrogen-poor ,
pressure port ,
demand for space ,
form of employment ,
no-confidence vote ,
security for loans ,
sensor for rotation ,
possibility for relief ,
von Neumann architecture ,
application for a licence ,
allowance for depreciation ,
assignment of a claim for security ,
board member responsible for lending ,
oppure
German federal agency for foreign trade information

nel dizionario PONS

door-to-ˈdoor AGG attr, inv

door-to-door
von Haus zu Haus
the police made door-to-door enquiries
die Polizei ließ bei ihren Ermittlungen kein Haus aus
door-to-door canvassing
Kundenwerbung f an der Haustür nt
door-to-door canvassing
Klinkenputzen nt pegg colloq
door-to-door salesman
Vertreter m <-s, ->
door-to-door salesman
Hausierer m <-s, -> pegg
door-to-door selling
Verkauf m an der Haustür nt
door-to-door selling
Haustürgeschäft nt <-(e)s, -e>

ˈmar·riage vow SOST usu pl

marriage vow
Ehegelöbnis nt ricerc
marriage vow
Ehegelübde nt ricerc

ˈcast·ing vote SOST

casting vote
entscheidende [o. ausschlaggebende] Stimme

ab·sen·tee ˈvote SOST ingl am, ingl Aus (postal vote)

absentee vote
Briefwahl f <-, -en>
absentee vote
CH a. briefliche Wahl

ˈblock vote SOST POL

block vote
Sammelstimme f

post·al ˈvote SOST ingl brit POL

postal vote
Briefwahl f <-, -en>

ˈpro·test vote SOST

protest vote
Proteststimme f

no-ˈcon·fi·dence vote SOST

no-confidence vote
Misstrauensvotum nt <-s, -voten>
Voce OpenDict

von Neumann architecture SOST

von Neumann architecture INFORM
Von-Neumann-Architektur f
Voce OpenDict

vote VB

I voted Labour
ich habe Labour gewählt

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

void AGG DIR ECON

void
nichtig

void VB vb trans DIR ECON

void (Vertrag)
auflösen

security for loans SOST INV FIN

security for loans
Kreditsicherheit f

possibility for relief SOST INV FIN

possibility for relief
Erleichterungsmöglichkeit f

assignment of a claim for security SOST INV FIN

assignment of a claim for security (Zession)
Sicherungsabtretung f

available for distribution phrase MERC FIN

available for distribution
ausschüttungsfähig

German federal agency for foreign trade information SOST STAT PUBBL

German federal agency for foreign trade information
Bundesanstalt f für Außenhandelsinformation

application for a licence SOST DIR ECON

application for a licence
Konzessionsgesuch m

board member responsible for lending SOST DIP

board member responsible for lending
Kreditvorstand m

allowance for depreciation SOST INV FIN

allowance for depreciation
Abschreibungsrücklage f

Glossario di Geografia Klett

demand for space SOST

demand for space
Raumanspruch

working poor SOST

working poor
Erwerbsarme
working poor
Geringverdiener
working poor
„Working Poor“

moor [mɔː] SOST

moor
Hochmoor nt

horn, pyramidal peak SOST

horn
Pyramide
horn
Karling

ore dressing plant

ore dressing plant
Erzaufbereitungsanlage

outer core

outer core
äußerer Erdkern

Bora [ˈbɔːrə] SOST

Bora
Bora (kalter Fallwind an der dalmatinischen Küste)

form of employment SOST

form of employment
Beschäftigungsart

inner core

inner core
innerer Erdkern

Ore Mountains [ˌɔːˈmaʊntɪnz]

Ore Mountains
Erzgebirge

Glossario di Biologia Klett

NOR (nucleolus organizing region)

NOR (nucleolus organizing region)
NOR (Nukleolus organisierende Region)

sensor for rotation SOST

sensor for rotation
Drehsinnesorgan

nitrogen-poor AGG

nitrogen-poor
stickstoffarm

moor burning SOST

moor burning
Abbrennen nt von Heideflächen

anterior horn [ænˌtɪrɪəˈhɔːnz] SOST

anterior horn
Vorderhorn

sulphide ore

sulphide ore
sulfidische Erze

work bench SOST

work bench
Arbeitstisch
work bench
Arbeitsplatte

vocal cord [ˌvəʊklˈkɔːd] SOST

vocal cord
Stimmband

oral cavity SOST

oral cavity
Mundhöhle

corm [kɔːm] SOST

corm
Kormus
corm
flachkugelige Knolle (z. B. Gladiole, Krokus)

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

regulation for measurement MONITOR TRAFF, SOND

regulation for measurement
Meßvorschrift

suggestion for improvement

suggestion for improvement
Verbesserungsvorschlag

conditions for dispersal AMBIENTE

conditions for dispersal
Ausbreitungsverhältnisse

separate carriageway for turning traffic INFRASTR

separate carriageway for turning traffic
Abbiegefahrbahn

work place SOND, land use

work place
Arbeitsplatz

word markings INFRASTR

word markings
Schriftzeichenmarkierung

grade separated fork, grade separated junction INFRASTR

grade separated fork
planfreie Gabelung
grade separated fork
planfreier Knotenpunkt
grade separated fork
kreuzungsfreier Knotenpunkt

earth work USO TERR

earth work
Erdarbeiten

more extensive

more extensive
umfassender

form of propulsion

form of propulsion
Antriebsform

Glossario di Meccatronica Klett

ˈin·let port SOST

inlet port TECN (of a piston, in double-acting cylinder)
Druckanschluss m
inlet port TECN (in hydraulic pump)
Einlassöffnung f

sup·ˈply port SOST mechatr

supply port (of a piston)
Druckluftanschluss m

pres·sure port SOST TECN

pressure port (pneumatic component)
Druckanschluss

ˈout·let port SOST mechatr

outlet port (exhaust of a piston)
Entlüftungsanschluss m
outlet port (in double-acting cylinder)
Entlüftungsanschluss m

care as·sis·tant for the ˈel·der·ly

care assistant for the elderly
Altenpfleger(in)

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The outer core and frame have lower land values and are less intensively developed.
en.wikipedia.org
Sulfur and oxygen could also be present in the outer core.
en.wikipedia.org
This indicates that the outer core is liquid, because liquids can not support shear.
en.wikipedia.org
The mantle is a layer between the crust and the outer core.
en.wikipedia.org
Scrooge also finds his diamonds, although he is nearly burned by the massive heat of the diamonds, as they were in the outer core.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Keine Angst vor Statistik Angewandte Forschung in der Sportwissenschaft planned learning activities and teaching methods:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Keine Angst vor Statistik Angewandte Forschung in der SPortwissenschaft Lehr- und Lernformen:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
User was last active vor 6 min 33 s
[...]
forum.bikefreaks.de
[...]
letzte Aktivität vor 6 min 33 s
[...]
forum.bikefreaks.de
[...]
Das Ruhrgebiet vor dem Wandel back to overview
[...]
www.pixelprojekt-ruhrgebiet.de
[...]
Das Ruhrgebiet vor dem Wandel zurück zur Übersicht
[...]
www.pixelprojekt-ruhrgebiet.de

Cerca nel dizionario