inglese » tedesco

Traduzioni di „Raumanspruch“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Raumanspruch

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Darüber hinaus weisen sie u.a. kurze Reparaturzeiten und eine gute Wartbarkeit auf, sind die kostengünstigste Lösung um elektrische Energie zu übertragen und benötigen im Gegensatz zu längeren Kabelstecken keine zusätzlichen Kompensationseinrichtungen.

Nachteile von Überlandleitungen sind die optische Beeinträchtigung der Landschaft, der Raumanspruch und ggf. Schallemissionen.

Empfindliche Tierarten können sich gestört fühlen.

www.netzentwicklungsplan.de

In addition to this, they have a number of positive features including short repair times and high serviceability, they are the most cost-effective solution for transporting electrical energy and, in contrast to longer cable routes, they do not require any additional compensatory installations.

The disadvantages of overhead power lines are the negative optical impact on the landscape, the land demand and also sound emissions in some areas.

Sensitive animal species may feel distressed.

www.netzentwicklungsplan.de

Mit ihrer langen Motorhaube, der fließenden, kuppelförmig gespannten Dachlinie und dem leicht abfallenden Heck besitzt die neue S-Klasse klassische Limousinen-Proportionen.

Gezielt wurde der Größen- und Raumanspruch so umgesetzt, dass die neue S-Klasse repräsentativ wirkt und die schwungvolle Dachlinie auch dem sportlich-coupéhaften Anspruch gerecht wird.

www.daimler.com

With its long bonnet, the flowing, domed roof line and the gently slanting rear end, the new S-Class has classic saloon proportions.

The size and space have been fashioned in such a way that the new S-Class appears prestigious, and the powerful roof line is also in keeping with the car s sporty coupé-style intentions.

www.daimler.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文