inglese » tedesco

Traduzioni di „freeriding“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈfree·rid·ing SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In last few years Fischer has focused on expanding its already strong freeski team and is very excited to welcome another pro rider to the team.

The talented Swiss freeski phenomenon, ski community and opinion leader Gregory Tuscher handles all facets of the sport from park freestyling to big mountain freeriding to perfection, most recently taking first place in big mountain at the Freeski Open of New Zealand this year.

Wed, 04 Dec 2013 00:00:00 +0100

www.fischersports.com

In den letzten Jahren hat Fischer sein Freeski Team laufend erweitert und begrüßt nun einen weiteren Pro-Rider in seinen Reihen.

Der vielseitig talentierte Schweizer beherrscht alle Facetten des Sports von Park Freestyle bis Big Mountain Freeriding und hat beim Big Mountain Event der Freeski Open New Zealand heuer den Sieg eingefahren.

Wed, 04 Dec 2013 00:00:00 +0100

www.fischersports.com

Enak Gavaggio in Tignes, France.

Enak has been a staple of the French freeski scene forever, and is best know for his numerous World Cup Skier X wins, his effortless freeriding and his contagious humour.

© Julien Régnier

www.redbull.com

Enak Gavaggio in Tignes, Frankreich.

Enak ist schon ewig eine feste Größe in der französischen Freeski-Szene und vor allem bekannt für seine zahlreichen Cross-Ski-Weltcup-Siege, sein müheloses Freeriding und seinen ansteckenden Humor.

© Julien Régnier

www.redbull.com

+ TRIPLE PIVOT ELITE TOE

The toe construction with DIN/ISO up to Z 18 allows for impressive retention when freeriding.

The spring in the toe is inserted horizontally and with a sole plate inclined by 5° it provides the highest energy absorption so as to reduce the risk of early release.

marker.de

+ TRIPLE PIVOT ELITE TOE

Die Vorderbacken-Konstruktion mit DIN/ISO bis Z 18 ermöglicht beeindruckende Haltekräfte beim Freeriding.

Die Feder im Vorderbacken ist quer gelagert, der um 5° geneigte Sohlenhalter bietet höchste Energieabsorption, um Frühauslösungen zu reduzieren.

marker.de

Get a glimpse into the world of steep skiing with these rare images.

Chamonix Mont Blanc – the birthplace of alpinism and for many the mecca of freeriding.

It comes as no surprise that steep skiing – the combination of both – is also firmly rooted in Chamonix’ history and mountain culture.

www.redbull.com

Diese einzigartigen Bilder liefern euch beeindruckende Einblicke in die Welt des Steep-Skiings.

Chamonix Mont Blanc - der Geburtsort des Alpinismus und für viele das Mekka des Freeriding.

Da ist es wohl kaum überraschend, dass Steep-Skiing - die Kombination aus beidem - in der Geschichte und Kultur von Chamonix ebenfalls tief verwurzelt ist.

www.redbull.com

We have two priorities : the safety of the athletes and a face that allows a legitimate ranking.

What evolution do you see in freeriding?

The sport is getting more and more professional, with alpine influences - like skier Sam Anthamatten - and freestyle influences - from skiers like Nico Vuignier.

www.redbull.com

Wir haben zwei Prioritäten : die Sicherheit der Athleten und eine Oberfläche, die ein seriöses Ranking ermöglicht.

Welche Entwicklungen siehst du im Freeriding?

Die Sportart wird immer professioneller.

www.redbull.com

The freeride experience

Experience freeriding – the new sporting challenge.

The freeride experience lets all your dreams come true.

www.kitzsteinhorn.at

The Freeride Experience

Erlebe Freeriding – die neue sportliche Herausforderung.

Die Freeride Experience hat ein Package geschnürt, das all deine Freeride-Träume wahr werden lässt.

www.kitzsteinhorn.at

Fantastic ski runs in the Schnals Valley / South Tyrol

Over the past few years, freeriding has become an absolute hit.

And, it’s no wonder, as there is nothing better than gliding, or “riding”, off-piste across wide slopes in deep fresh snow, on alpine skis, snowboards or telemark skis.

www.schnalstal.com

Tiefschneerlebnisse im unberührten Schnee

Freeriding ist in den letzten Jahren zum Trend schlechthin geworden.

Kein Wunder, denn es gibt wohl kaum etwas Schöneres, als abseits der Piste über weite Hänge im jungfräulichen Tiefschnee, sei es mit Alpin-Skiern, Snowboards oder Telemarkskiern zu gleiten, eben zu riden.

www.schnalstal.com

FWT skiing in Chamonix © freerideworldtour.com / C MARGOT

Chamonix is the worldwide mecca for alpine climbing, freeriding and steep skiing.

Nowhere in the world will you find access to such lethal, exposed, high alpine terrain as in this small French town.

www.redbull.com

FWT Skifahren in Chamonix © freerideworldtour.com / C MARGOT

Chamonix ist das weltweite Mekka für die Alpinkletterei, Freeriding und Extremskifahren.

Nirgendwo sonst auf der Welt erhält man Zugang zu solch einem tödlichen, offenen, hochalpinen Gelände wie in diesem kleinen französischen Dorf.

www.redbull.com

They do not mind doing this without helicopters, by just using their own strength - climbing with heavy backpacks and furs under their skis.

All the strains are worthwhile, pure freeriding with friends, in untouched nature, far away from overcrowded ski resorts, in the heart of the majestic mountain world of the Stubai and Ötztal Alps.

From the first sunbeam in the morning to the soft light of the stars, reflecting in the snow, this is a unique adventure!

www.mountainfilm.com

Dabei sind sie sich nicht zu schade, auf den Helikopter zu verzichten und aus eigener Kraft mit schweren Rucksäcken am Rücken und Fellen unter den Beinen aufzusteigen.

Die Anstrengungen lohnen sich: Pures Freeriding mit Freunden in unberührter Natur, fernab von überfüllten Skigebieten, inmitten der majestätischen Bergwelt der Stubaier- und Ötztaler Alpen.

Vom ersten Sonnenstrahl am Morgen bis zum sich im Schnee reflektierenden, sanften Licht der Sterne: ein einzigartiges Erlebnis!

www.mountainfilm.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文