GENERALIZED - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

gen·er·al·ized [ˈʤenərəlaɪzd, ingl am -əlaɪzd] AGG

1. generalized (widespread):

generalized

allgemein

generalized

[weit]verbreitet

2. generalized:

generalized (widely applicable)

allgemein

generalized (widely applicable)

universalistisch

generalized (in education)

allgemeinbildend

3. generalized MED (in the whole body):

generalized

ganzkörperlich

generalized myalgia

Muskelschmerzen pl am ganzen Körper

I. gen·er·al·ize [ˈʤenərəlaɪz, ingl am -əlaɪz] VB vb intr

generalize

verallgemeinern

to generalize about sth

etw verallgemeinern

to generalize from sth (make conclusions)

aus etw dat allgemeine Schlussfolgerungen ziehen [o. ableiten]

to generalize from sth (deduce a rule)

von etw dat eine Regel ableiten

II. gen·er·al·ize [ˈʤenərəlaɪz, ingl am -əlaɪz] VB vb trans usu passive

1. generalize (make a general statement):

to generalize sth

etw verallgemeinern [o. ricerc generalisieren]

2. generalize (make widespread):

to generalize sth [to sb]

[jdm] etw allgemein zugänglich machen

tedesco

inglese

etw verallgemeinern

to generalize about sth

verallgemeinern

to generalize

generalisieren

to generalize

pauschalisieren

to generalize

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

tedesco

concept of generalised cost MODELL, VAL

concept of generalised cost

Konzept der verallgemeinerten Kosten

generalised cost concept MODELL, VAL

generalised cost concept

Konzept der verallgemeinerten Kosten

tedesco

inglese

Konzept der verallgemeinerten Kosten

generalised cost concept

Present

I	generalize
you	generalize
he/she/it	generalizes
we	generalize
you	generalize
they	generalize

Past

I	generalized
you	generalized
he/she/it	generalized
we	generalized
you	generalized
they	generalized

Present Perfect

I	have	generalized
you	have	generalized
he/she/it	has	generalized
we	have	generalized
you	have	generalized
they	have	generalized

Past Perfect

I	had	generalized
you	had	generalized
he/she/it	had	generalized
we	had	generalized
you	had	generalized
they	had	generalized

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In young people, there is a progressive form of the disease (akin of tuberculous septicemia in tuberculous priminfection) with high prostrating fever, generalized lymphadenopathy and pulmonary involvement with milliary lesions.

en.wikipedia.org

The currently popular music piece consists of a number of short sections, each with a generalized title.

en.wikipedia.org

In general, arithmetic (and range) coding may be interpreted as a "generalized" change of radix.

en.wikipedia.org

The snow is more generalized than the blue-sky sprites or worms seen in the blue field entoptic phenomenon.

en.wikipedia.org

Other oculotoxic effects of digoxin include generalized blurry vision, as well as seeing a halo around each point of light.

en.wikipedia.org