GENERALIZED - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

gen·er·al·ized [ˈʤenərəlaɪzd, ingl am -əlaɪzd] AGG

1. generalized (widespread):

generalized

allgemein

generalized

[weit]verbreitet

2. generalized:

generalized (widely applicable)

allgemein

generalized (widely applicable)

universalistisch

generalized (in education)

allgemeinbildend

3. generalized MED (in the whole body):

generalized

ganzkörperlich

generalized myalgia

Muskelschmerzen pl am ganzen Körper

I. gen·er·al·ize [ˈʤenərəlaɪz, ingl am -əlaɪz] VB vb intr

generalize

verallgemeinern

to generalize about sth

etw verallgemeinern

to generalize from sth (make conclusions)

aus etw dat allgemeine Schlussfolgerungen ziehen [o. ableiten]

to generalize from sth (deduce a rule)

von etw dat eine Regel ableiten

II. gen·er·al·ize [ˈʤenərəlaɪz, ingl am -əlaɪz] VB vb trans usu passive

1. generalize (make a general statement):

to generalize sth

etw verallgemeinern [o. ricerc generalisieren]

2. generalize (make widespread):

to generalize sth [to sb]

[jdm] etw allgemein zugänglich machen

tedesco

inglese

etw verallgemeinern

to generalize about sth

verallgemeinern

to generalize

generalisieren

to generalize

pauschalisieren

to generalize

inglese

tedesco

concept of generalised cost MODELL, VAL

concept of generalised cost

Konzept der verallgemeinerten Kosten

generalised cost concept MODELL, VAL

generalised cost concept

Konzept der verallgemeinerten Kosten

tedesco

inglese

Konzept der verallgemeinerten Kosten

generalised cost concept

Present

I	generalize
you	generalize
he/she/it	generalizes
we	generalize
you	generalize
they	generalize

Past

I	generalized
you	generalized
he/she/it	generalized
we	generalized
you	generalized
they	generalized

Present Perfect

I	have	generalized
you	have	generalized
he/she/it	has	generalized
we	have	generalized
you	have	generalized
they	have	generalized

Past Perfect

I	had	generalized
you	had	generalized
he/she/it	had	generalized
we	had	generalized
you	had	generalized
they	had	generalized

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This generalizes the fact that eigenvalues satisfy the characteristic polynomial of a matrix in one variable.

en.wikipedia.org

Special effects throughout the ride were modified to remove references to the movie and to generalize the theme.

en.wikipedia.org

In a descendant tree, the concepts of "parents" and "immediate descendants" can be generalized.

en.wikipedia.org

The former remains completely stable in the presence of new information but lacks the ability to generalize, i.e. infer general principles, from new inputs.

en.wikipedia.org

Researchers report that changes occur rapidly, there is good maintenance, and that changes generalize across settings.

en.wikipedia.org