Luo Lili is a master of classical dance.
Through the perfection and gracefulness of her movements she commands unbroken aesthetic authority.
Her daughter Gaoyan Jinzi, in contrast, battles against her with explosive movements and individual emotions.
www.hkw.deDas andere lebt von der radikalen Erneuerung, von der Emanzipation aus vorgegebener Dominanz.
Luo Lili, Meisterin des klassischen Tanzes, behauptet in der Perfektion und Grazie ihrer Bewegungen eine ungebrochene ästhetische Autorität.
Ihre Tochter Gaoyan Jinzi kämpft dagegen an mit Bewegungsexplosionen und individuellen Emotionen.
www.hkw.deThis is the city that will grasp you and never let go, forever occupying a cozy little corner of your soul.
Its gracefulness and grandeur are well captured in luxurious 5 star hotels scattered along the coastline and in the city’s hot heart.
Boasting excellent accommodation, numerous facilities, caring personnel, great location and exquisite cuisine, they have all it takes to steal any traveler’s heart – not due to mere luxury, but flawless service.
de.escapio.comDies ist die Stadt, die Sie in Ihren Bann zieht, nie wieder loslässt und sich für immer in Ihrer Seele verankert.
Die Anmut und Grazie spiegeln sich in den luxuriösen 5 Sterne Hotels entlang der Küste und im Herzen der Stadt wieder.
Mit exzellenter Beherbergung, unzähligen Einrichtungen, fürsorglichem Personal, großartiger Lage und exquisiter Küche haben sie alles, was es braucht, um das Herz eines jeden Reisenden zu erobern – nicht durch bloßen Luxus, sondern durch makellosen Service.
de.escapio.com“ Season ’ s Whims ”
Rameau ’ s music is more than just Baroque gracefulness, it ’ s also full of exciting expressiveness and variety – perfect for a student ballet, as the Berliner Philharmoniker showed in their annual dance project.
The recording of this unusual Rameau interpretation is now available free of charge to registered users of the Digital Concert Hall.
www.digitalconcerthall.com» Die Launen der Natur «
Rameaus Musik erschöpft sich keineswegs in barocker Grazie, sondern ist von aufregender Expressivität und Vielfalt – genau das richtige für ein Schüler-Ballett, wie es die Berliner Philharmoniker alljährlich in ihrem Tanzprojekt realisieren.
Der Mitschnitt dieser ungewöhnlichen Rameau-Interpretation kann nun von registrierten Nutzern kostenfrei in der Digital Concert Hall abgerufen werden.
www.digitalconcerthall.comWithout the frozen surface below, ice hockey and figure skating would not be possible !
The ice rink brings with it speed, gracefulness and emotions and makes possible grand tournaments and exciting shows.
Whether outdoors or under a protective roof, AST makes the fascination “ Ice ” for everyone an extraordinary experience!
www.ast.atOhne den gefrorenen Untergrund wären Eishockey oder Eiskunstlauf nicht möglich.
Die Eisbahn sorgt für Geschwindigkeit, Grazie und Emotionen, ermöglicht große Turniere und aufregende Shows.
Ob in der freien Natur oder unter einem schützenden Dach:
www.ast.atVery soon after, fashion-conscious women in both Switzerland and abroad discovered the aspiring fashion label.
The label combines gracefulness with a touch of rakish charm; it provides a provocative elegance that creates an expression for confident women who have a flair for trends.
Ultimately, the label is a unique collection far away from typical mass-produced clothing.
www.blickfang.comSchon bald etablierte sich das aufstrebende Fashionlabel bei modebewussten Frauen im In- und Ausland.
Das Label vereint Anmut mit einem Hauch verwegenem Charme, versieht dies mit koketter Eleganz und kreiert den Ausdruck für selbstbewusste Frauen mit Trendgespür.
Auf diese Weise entstehen einzigartige Kollektionsteile fernab von austauschbarer Massenware.
www.blickfang.comThe colour concept in Autumn / Winter 2012 combines retro-chic with contemporary clarity.
Clear and cool natural colours in numerous blue and green nuances reflect the gracefulness of nature.
Warm earth tones hark back to the 1970s and 1980s, providing an elegant and subtle look.
unternehmen.falke.comDas Farbkonzept im Herbst / Winter 2012 verbindet Retro-Chic mit moderner Klarheit.
Klare und kühle Naturfarben in zahlreichen Blau- und Grünnuancen spiegeln die Anmut der Natur wider.
Warme Erdtöne bringen die 70er und 80er Jahre mit einem eleganten und dezenten Look zurück.
unternehmen.falke.comThis is the city that will grasp you and never let go, forever occupying a cozy little corner of your soul.
Its gracefulness and grandeur are well captured in luxurious 5 star hotels scattered along the coastline and in the city’s hot heart.
Boasting excellent accommodation, numerous facilities, caring personnel, great location and exquisite cuisine, they have all it takes to steal any traveler’s heart – not due to mere luxury, but flawless service.
de.escapio.comDies ist die Stadt, die Sie in Ihren Bann zieht, nie wieder loslässt und sich für immer in Ihrer Seele verankert.
Die Anmut und Grazie spiegeln sich in den luxuriösen 5 Sterne Hotels entlang der Küste und im Herzen der Stadt wieder.
Mit exzellenter Beherbergung, unzähligen Einrichtungen, fürsorglichem Personal, großartiger Lage und exquisiter Küche haben sie alles, was es braucht, um das Herz eines jeden Reisenden zu erobern – nicht durch bloßen Luxus, sondern durch makellosen Service.
de.escapio.comSOSNOVSKA
By merging surreal emotions with dedicated functionality, the wearer is wrapped into absolute gracefulness.
Sosnovska, based in Belarus, develops garments that are elusive yet balanced, with a meticulous eye for hidden details.
www.eigensinnig.atSOSNOVSKA
Die Verschmelzung von surrealen Emotionen mit Funktionalität hüllt den Träger in höchste Anmut.
Die von der weißrussischen Designerin Anna Sosnovska entwickelten Kleidungsstücke sind schwer zu definieren und dennoch ausgeglichen.
www.eigensinnig.atGENERAL APPEARANCE :
Well proportioned, smooth outline showing quality, gracefulness and perfect balance, combined with sufficient substance to give impression of endurance.
Any tendency to coarseness or weediness undesirable.
www.hund.chALLGEMEINES ERSCHEINUNGSBILD :
Die allgemeine Erscheinung soll die eines gut proportionierten Hundes sein, wobei die geschmeidigen Außenlinien Qualität, Anmut und vollkommene Harmonie in Verbindung mit genügend Substanz zeigen, wodurch der Eindruck entsteht, daß der Hund zu ausdauernder Leistung fähig ist.
Jegliche Tendenz zu Plumpheit oder Schwäche ist unerwünscht.
www.hund.chBesides using models from the classical era and Renaissance, the paintings were also inspired by French Classicism.
Andrea Appiani ( 1754-1817 ) from Milan, who was also called " Pittor delle Grazie " ( painter of graces ) because of his art s special gracefulness, was Napoleon s first Italian court painter.
www.kettererkunst.deDie Malerei verwertete neben Vorbildern aus Antike und Renaissance auch Anregungen des französischen Klassizismus.
Der Mailänder Andrea Appiani ( 1754-1817 ), aufgrund der besonderen Anmut seiner Kunst " Pittor delle Grazie ", Maler der Grazien, genannt, war Napoleons erster italienischer Hofmaler.
www.kettererkunst.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.