HIT-AND-RUN - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

I. hit-and-ˈrun SOST no pl

hit-and-run AUTO

Fahrerflucht f <-> kein pl

hit-and-run MILIT

Überraschungsüberfall m

II. hit-and-ˈrun AGG

hit-and-run accident

Unfall m mit Fahrerflucht

hit-and-run attack MILIT

Blitzangriff m

hit-and-run driver

unfallflüchtiger Fahrer/unfallflüchtige Fahrerin

hit-and-run play SPORT

Spieltaktik beim Baseball

tedesco

inglese

fah·rer·flüch·tig AGG

fahrerflüchtig

absconding

fahrerflüchtig

hit-and-run

Füh·rer·flucht <-, ohne pl> SOST f CH (Fahrerflucht)

Führerflucht

a hit-and-run [accident]

Fah·rer·flucht <-, ohne pl> SOST f

Fahrerflucht

hit-and-run offence [or ingl am -se]

Fahrerflucht begehen

to fail to stop after being involved in an accident

Fahrerflucht begehen

to be a hit-and-run driver

Fahrerflucht begehen

to leave [or flee] the scene of crime

wegen Fahrerflucht verurteilt werden

to be convicted on a hit-and-run charge

Un·fall·flucht <-, ohne pl> SOST f

Unfallflucht

failure to stop after being involved in an accident

Unfallflucht (mit Verletzten)

hit-and-run [driving]

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

tedesco

hit and run driver SICUR STRAD

hit and run driver

Fahrerflüchtiger

tedesco

inglese

flüchtiger Fahrer

hit and run driver

Fahrerflüchtiger

hit and run driver

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

However by 1981 the insurgents were reduced to sporadic hit-and-run attacks and were finally defeated.

en.wikipedia.org

Subsequently, he tries to cover up the evidence which implicates him in the hit-and-run accident.

en.wikipedia.org

The following year, he was struck by a hit-and-run driver, resulting in the amputation of one of his legs.

en.wikipedia.org

Died in 2011 of injuries sustained in a hit-and-run car accident.

en.wikipedia.org

They stopped each passing motorist and handed him or her a flyer asking for information about the hit-and-run incident.

en.wikipedia.org