inglese » tedesco

Traduzioni di „hydraulics“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

hy·drau·lics [haɪˈdrɔ:lɪks, ingl am -ˈdrɑ:-] SOST + sing vb

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Ground Thermal Test Bench will open up additional fields of research to the scientists and their partners in industry.

With regard to the all-electric philosophy – the increasing use of electronics replacing hydraulics in the contol of aircraft functions – and the use of lightweight materials in the development of new aircraft, the Ground Thermal Test Bench will play a key role in the simulation and testing of new systems in light of thermal considerations.

An original aircraft fuselage will be used – segmented into three typical aircraft areas (cockpit, cabin and rear) – to facilitate a very broad range of thermal measurements.

www.ibp.fraunhofer.de

Die Ground Thermal Test Bench, ein thermischer Prüfstand, wird den Wissenschaftlern und ihren Partnern aus der Industrie zusätzliche Forschungsfelder eröffnen.

Vor dem Hintergrund der »all-electric«-Philosophie, das heißt dem zunehmenden Einsatz von Elektronik statt Hydraulik zur Steuerung sämtlicher Funktionen, sowie der Verwendung leichter Materialien in der Entwicklung neuer Flugzeuge soll der Prüfstand eine wichtige Rolle bei der Simulation und Prüfung neuer Systeme unter thermischen Ge-sichtspunkten spielen.

Dazu wird ein original Flugzeugrumpf zum Einsatz kommen, der – in drei typische Bereiche des Flugzeugs (Cockpit, Kabine und Heck) aufgeteilt – verschiedenste thermische Messungen ermöglichen wird.

www.ibp.fraunhofer.de

Especially with short cycle times which are required in the packaging industry, the perfect harmony between the injection molding machine and the automation system plays a decisive role.

The machines in the GX Series, which have enjoyed great success since 2012, offer ideal conditions in this respect thanks to their fast two-platen clamping unit, the optimized hydraulics, the proven efficient plasticizing units and the new MC6 control system for the machine and automation system.

A CX 160-750 with a LRX 100 linear robot could also be inspected in a standard application.

www.kraussmaffeigroup.com

Vor allem bei kurzen Zykluszeiten, wie sie in der Verpackungsindustrie gefordert werden, spielt die perfekte Harmonie von Spritzgieß- und Automationstechnik die entscheidende Rolle.

Maschinenseitig bietet die seit 2012 sehr erfolgreiche GX-Baureihe mit ihrer schnellen Zweiplatten-Schließeinheit, der optimierten Hydraulik, der bewährten leistungsstarken Plastifiziereinheiten und der neuen MC6-Steuerung für Maschine und Automation beste Voraussetzungen.

Außerdem war eine CX 160-750 mit Linearroboter LRX 100 in einer Standardanwendung zu sehen.

www.kraussmaffeigroup.com

Andreas Meinert, Schmiedewerke Gröditz GmbH

Andreas Meinert Strategic Purchasing Investment/maintenance, machines and facilities, tools, steel ad metal construction, measuring equipment, pumps, furnaces, hydraulics, rollers and roller bearings, saw blades and saws, wire ropes, compressed air components

+49 (0) 35263 62-673 +49 (0) 35263 62-675 E-Mail

www.stahl-groeditz.de

Andreas Meinert, Schmiedewerke Gröditz GmbH

Andreas Meinert Strategischer Einkauf Invest/Instandhaltung, Maschinen und Anlagen, Werkzeuge, Stahl- und Metallbau, Messmittel, Pumpen, Öfen, Hydraulik, Wälz und Rollenlager, Sägeblätter und Sägen, Drahtseile, Druckluftkomponenten

+49 (0) 35263 62-673 +49 (0) 35263 62-675 E-Mail

www.stahl-groeditz.de

M works with an implementation focus and handles both operational and strategic challenges.

We are the long-term consulting partner for companies in the industrial machinery and components sector and we network with trade associations and leading enterprises from the fields of drive mechanisms, construction, mining, printing, energy production, gear systems, hydraulics, packaging, control systems, tools and wind energy.

www.jnm.com

M umsetzungsorientiert und löst operative und strategische Herausforderungen.

Wir sind langjähriger Beratungspartner von Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau und pflegen ein Netzwerk mit Fachverbänden und führenden Unternehmen aus den Bereichen Antriebe, Bau, Bergbau, Druck, Energieerzeugung, Getriebe, Hydraulik, Verpackung, Steuerungen, Werkzeuge und Windenergie.

www.jnm.com

Dictionary of Flood Protection

The Dictionary of Flood Protection, a joint project between the Federal Office for Water and Geology and the Swiss Federal Chancellery, contains selected terms from a variety of subject areas such as hydrology, hydraulics, geomorphology, risk management and hydraulic engineering.

It comprises a total of 835 entries in four languages ( German, French, Italian and English ), with over 1500 terms in each language.

www.planat.ch

Wörterbuch Hochwasserschutz

Das Wörterbuch Hochwasserschutz, ein Gemeinschaftswerk des Bundesamtes für Wasser und Geologie undder Schweizerischen Bundeskanzlei, enthält ausgewählte Fachausdrücke aus Sachgebieten wie Hydrologie, Hydraulik, Geomorphologie, Risikomanagement und Wasserbau.

Es umfasst 835 Einträge mit je über 1500 Fachausdrücken in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch.

www.planat.ch

Hydraulics - Hamburg

This list shows all registered entries of the branch Hydraulics from Hamburg.

Hydraulics, Hamburg, Hamburg, Construction Engine Rentals, Construction Engines, Conveyor Techniques , Excavator Hire, Propulsion Technologies

www.hamburg.city-map.de

Hydraulik - Hamburg

Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Hydraulik aus Hamburg.

Hydraulik, Hamburg, Hamburg, Antriebstechnik, Baggervermietungen, Baumaschinen, Baumaschinenverleih, Fördertechniken

www.hamburg.city-map.de

Stylists can now use realistic materials like car paint, carbon fiber and leather stitching to render life-like models.

Electrical and hydraulics engineering teams can navigate complete airplane or car assemblies to make correct technical decisions faster.

Go ahead and rotate, pan, zoom and modify without worry.

www.nvidia.de

Designer können jetzt realistische Materialien wie Autolack, Kohlefaser oder Ledernähte wählen, um lebensechte Modelle zu rendern.

Ingenieure in den Bereichen Elektronik und Hydraulik können durch ganze Struktursysteme von Autos oder Flugzeugen navigieren, um schneller die richtigen Entscheidungen zu treffen.

Schwenken, zoomen, drehen und bearbeiten Sie Ihre Entwürfe ohne lästige Wartezeiten.

www.nvidia.de

Dual circuit hydraulic system for rapid cycling, maximum precision, and maneuver overlapping regardless of load.

Effortless and safe movement of heavy loads thanks to powerful hydraulics, an excellent static design that permits extremely high loads and large support surfaces.

www.terex.com

2-Kreis-Hydrauliksystem für schnelle Arbeitsspiele, höchste Präzision und lastunabhängige Überlagerung der Arbeitsmanöver.

Mühelose und sichere Bewegung großer Lasten dank kraftvoller Hydraulik, extrem belastbarer Statik und großer Abstützfläche.

www.terex.com

The company bundles global application experience in the market segments of Mobile Applications, Machinery Applications and Engineering, Factory Automation, and Renewable Energies to develop innovative components as well as tailored system solutions and services.

Bosch Rexroth offers its customers hydraulics, electric drives and controls, pneumatics, gear technology, and linear motion and assembly technology all from one source.

With locations in over 80 countries, more than 37,500 associates generated sales revenue of approximately 6.5 billion euros in 2012.

www.hannovermesse.de

Das Unternehmen bündelt die weltweiten Anwendungserfahrungen in den Marktsegmenten Mobile Anwendungen, Anlagenbau und Engineering, Fabrikautomation sowie Erneuerbare Energien für die Entwicklung innovativer Komponenten, maßgeschneiderter Systemlösungen und Dienstleistungen.

Bosch Rexroth bietet seinen Kunden Hydraulik, Elektrische Antriebe und Steuerungen, Pneumatik, Getriebetechnik sowie Linear- und Montagetechnik aus einer Hand.

Mit einer Präsenz in mehr als 80 Ländern erwirtschafteten die über 37.500 Mitarbeiter 2012 einen Umsatz von rund 6,5 Mrd. Euro.

www.hannovermesse.de

( 1692 ), Rehyer differentiated between higher and lower Mathematics.

He considered cosmography, astronomy, astrology, chronology and geography as higher Mathematics, and geodesy, mechanics, acoustics and optics, hydraulics, pneumatics, pyrotechnics as well as military architecture and tactics as lower Mathematics.

Elementary algebra and geometry were counted in both disciplines as mathesis pura.

www.uni-kiel.de

( 1692 ) zwischen höherer und niederer Mathematik.

Zur höheren Mathematik rechnete er die Kosmographie, Astronomie, Astrologie, Chronologie und Geographie, zur niederen die Geodäsie, Mechanik, Akustik und Optik, die Hydraulik, Pneumatik, Pyrotechnik sowie militärische Baukunst und Taktik.

Elementare Algebra und Geometrie zählten als mathesis pura zu beiden Disziplinen.

www.uni-kiel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文