IMITATIVE - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

imi·ta·tive [ˈɪmɪtətɪv, ingl am -teɪt̬ɪv] AGG

1. imitative esp pegg (copying):

imitative: imitierend meist pegg

he's an imitative artist: er ist ein Künstler, der andere kopiert

an imitative call: Lockruf m <-(e)s, -e> (der Jäger)

2. imitative (onomatopoeic):

imitative: lautmalerisch

tedesco

inglese

Nachahmungstrieb: imitative instinct

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he's an imitative artist: er ist ein Künstler, der andere kopiert

an imitative call: Lockruf m <-(e)s, -e> (der Jäger)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

The only thing important to us is that your idea is innovative and not imitative.

[...]

www.db-n.com

[...]

Uns ist nur wichtig, dass Ihre Idee innovativ und nicht imitierend ist.

[...]

www.db-n.com

[...]

In light transparency, the strictly imitative choral setting of "Wachet auf, ruft uns die Stimme" ["Wake, awake, for night is flying"] closes this work of consistently sacral character – its astringent and ascetic timbres also proved to be excellently suited to broadcasting.

www.bertoldhummel.de

[...]

In lichter Durchsichtigkeit beschließt der streng imitierende Chor "Wachet auf, ruft uns die Stimme" das von sakraler Haltung getragene Werk, das sich mit seiner herb ausgesparten Klanglichkeit auch als hervorragend funkgerecht erwies.

www.bertoldhummel.de

[...]

In light transparency, the strictly imitative choral setting of " Wachet auf, ruft uns die Stimme " [ " Wake, awake, for night is flying " ] closes this work of consistently sacral character – its astringent and ascetic timbres also proved to be excellently suited to broadcasting.

www.bertoldhummel.de

[...]

In lichter Durchsichtigkeit beschließt der streng imitierende Chor " Wachet auf, ruft uns die Stimme " das von sakraler Haltung getragene Werk, das sich mit seiner herb ausgesparten Klanglichkeit auch als hervorragend funkgerecht erwies.

www.bertoldhummel.de