Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bicyclettes
Immanenz
inglese
inglese
tedesco
tedesco

im·ma·nence [ˈɪmənən(t)s] SOST no pl FILOS

immanence
Immanenz f <-> term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
immanence

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The plane of immanence necessitates an immanent philosophy.
en.wikipedia.org
He instead conceives of a plane of immanence that already includes life and death.
en.wikipedia.org
These are all heuristic images that help theology explore divine immanence.
ncronline.org
The plane of immanence thus is often called a plane of consistency accordingly.
en.wikipedia.org
These modes of thinking are sometimes associated with the idea of immanence.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Rainbow-like swaths of color without insides or outsides—absolute immanence, as one could say, until they, too, begin to implode and their digital substrate becomes visible.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Regenbogenartige Farbschwaden, ohne Innen, ohne Außen – uneingeschränkte Immanenz, wie man sagen könnte, bis auch sie zu implodieren anfangen und ihr digitales Substrat sichtbar wird.
[...]
[...]
Philosophical approaches of immanence orient themselves around vitalistic concepts (rhythm, movement, sensation, intensity), the notion of a living materiality, and the knowledge of physics (as well as of biology and neuroscience).
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Philosophische Ansätze der Immanenz orientieren sich an vitalistischen Konzepten des Rhythmus, der Bewegung, der Empfindung, der Intensität, an der Vorstellung einer lebendigen Materialität und am Wissen der Physik sowie der Bio- und Neurowissenschaften.
[...]
[...]
In other words an immanence of nature confiding a secret.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Das Sich-Anvertrauen einer Immanenz der Natur also.
[...]
[...]
In this sculpture the motif of pain that is so identificatory and thus comforting in Grünewald ’ s work becomes the desired result of an obsessive female fantasy of revenge – an ironic comment on the immanence of a sexist reality.
www.bethanien.de
[...]
Das bei Grünewald so identifikatorische und damit trostspendende Motiv des Schmerzes wird in der Skulptur zum gewünschten Ergebnis einer obsessiven weiblichen Rachefantasie – ein ironischer Kommentar gegenüber der Immanenz einer sexistischen Wirklichkeit.
[...]
In immanence and transcendence of consciousness, both sides of its world-creating role are completed.
[...]
www.scientologie.de
[...]
In der Immanenz und Transzendenz des Bewußtseins ergänzen sich die beiden Seiten seiner weltschöpferischen Rolle.
[...]