Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sajoute
hilflos
inglese
inglese
tedesco
tedesco

im·po·tent [ˈɪmpətənt, ingl am -t̬ənt] AGG

1. impotent (powerless):

impotent
impotent
impotent

2. impotent inv (sexually):

impotent
impotent
tedesco
tedesco
inglese
inglese
impotent
impotent
impotent sein
to be impotent
jdn impotent machen
to render sb impotent
impotent

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Reason itself is utterly impotent in this particular.
en.wikipedia.org
Their behavioral pattern, exhibited in feminine clothing, is typical of impotent men who have been emasculated.
en.wikipedia.org
One night she feels so impotent that she talks the kids into going home with her.
en.wikipedia.org
The tumor apparently would have rendered him impotent.
en.wikipedia.org
Vagrants were different from impotent poor, who were unable to support themselves because of advanced age or sickness.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
A pure heart, a new heart, is one which recognizes that, of itself, it is impotent and places itself in God ’ s hands so as to continue hoping in his promises.
[...]
www.vatican.va
[...]
Ein reines Herz, ein neues Herz ist jenes, das sich selbst als ohnmächtig erkennt und sich in die Hände Gottes begibt, um weiter auf seine Verheißungen zu hoffen.
[...]
[...]
The impotent undertaking of capturing this potent atmosphere must necessarily fail.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Das ohnmächtige Unternehmen, nur gerade die überwältigende Stimmung einzufangen, muss misslingen.
[...]