inglese » tedesco

Traduzioni di „incredulity“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

in·cre·du·lity [ˌɪnkrəˈdju:ləti, ingl am -ˈdu:lət̬i, -dju:] SOST no pl

incredulity (disbelief)

[ungläubiges] Staunen

incredulity (bewilderment)

Fassungslosigkeit f

to give sb a look of incredulity

jdn fassungslos ansehen

to feel a sense of incredulity

to feel a sense of incredulity (be bewildered)

fassungslos sein

to greet sth with incredulity

etw mit Verwunderung aufnehmen

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to greet sth with incredulity

etw mit Verwunderung aufnehmen

to feel a sense of incredulity (be bewildered)

fassungslos sein

to give sb a look of incredulity

jdn fassungslos ansehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This turnabout elicits incredulity and shock from the two student auditors, who are confident that their original vote count was accurate. en.wikipedia.org

Despite rain and storm, the jams of people on opening night filled us with incredulity and exuberance. en.wikipedia.org

End of proof (which is basically a triviality); collapse of audience in incredulity. en.wikipedia.org

That's the laugh you don't want to get, because it indicates not amusement but incredulity, nervousness or disapproval. en.wikipedia.org

He provided no additional information regarding the controversy to the frustration and incredulity of many on the committee. en.wikipedia.org

Gasps of horror and incredulity! en.wikipedia.org

It's more than interesting to watch those who've seen them live attempt to convert those who keep their look of bemusement and incredulity intact during the discourse. en.wikipedia.org

My incredulity was at the critics who found the first book wonderfully original. en.wikipedia.org

His appointment was met with surprise, dismay, and even incredulity. en.wikipedia.org

The statement was received with wonder if not incredulity by the press and public. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "incredulity" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文