Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Converter
eingeschoben
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. inter·pose [ˌɪntəˈpəʊz, ingl am -t̬ɚˈpoʊz] VB vb trans form

1. interpose (insert):

to interpose sth
etw dazwischenbringen
to interpose oneself between sb
sich acc zwischen jdn stellen

2. interpose esp letter (interrupt):

to interpose sth
etw einwerfen
to interpose that ...
einwerfen, dass ...
..., he interposed
..., warf er ein

II. inter·pose [ˌɪntəˈpəʊz, ingl am -t̬ɚˈpoʊz] VB vb intr

interpose
eingreifen
interpose
sich acc einschalten
Voce OpenDict

interpose VB

to interpose one's veto
sein Veto einlegen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw/jdn zwischenschalten
to interpose sth/sb
Present
Iinterpose
youinterpose
he/she/itinterposes
weinterpose
youinterpose
theyinterpose
Past
Iinterposed
youinterposed
he/she/itinterposed
weinterposed
youinterposed
theyinterposed
Present Perfect
Ihaveinterposed
youhaveinterposed
he/she/ithasinterposed
wehaveinterposed
youhaveinterposed
theyhaveinterposed
Past Perfect
Ihadinterposed
youhadinterposed
he/she/ithadinterposed
wehadinterposed
youhadinterposed
theyhadinterposed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

..., he interposed
..., warf er ein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is because the bounding contour will be seen as belonging to the figure shape, which appears interposed against a formless background.
en.wikipedia.org
It lies ventrally on the adductor magnus, and near the femur, the adductor brevis is interposed between these two muscles.
en.wikipedia.org
It is one among the four pairs of cerebellar nuclei, which are from lateral to medial: the dentate, interposed (emboliform and globose), and fastigial nuclei.
en.wikipedia.org
The events must not succeed one another indistinguishably but must give us a chance to interpose our judgment.
en.wikipedia.org
Although the oldest dwellings are of limestone, 1920s and 1930s brick homes are interposed amongst them.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It contains the solo part without any orchestral accompaniment; however, when the piano is silent and orchestral tutti passages are interposed, it incorporates a piano reduction of the orchestral part.
[...]
www.henle.de
[...]
Sie enthält den Solopart ohne Orchesterbegleitung; nur dort, wo das Klavier pausiert und das Orchester Tutti-Passagen einwirft, gibt die Stimme einen Klavierauszug des Orchesterparts wieder.
[...]
www.henle.de

Cerca nel dizionario

Cerca "interposed" in altre lingue

inglese
arabo