inglese » tedesco

intro·duc·tory [ˌɪntrəˈdʌktəri] AGG inv

1. introductory (preliminary):

introductory
introductory
introductory chapter
introductory remarks

2. introductory (inaugural/starting):

introductory
introductory fee/price
Einführungsgebühr f /-preis m

intro·ˈduc·tory course SOST

intro·duc·tory ˈof·fer SOST

euro introductory act SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato
euro introductory act

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

introductory chapter
introductory remarks
introductory fee/price

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The program provides educationalists, psychologists and student teachers with access to in-depth academic training.

In a two-way model, student teachers in particular can complete the introductory master’s program for teaching or qualify for a career in research in the Research on Teaching and Learning master’s program.

Thanks to close links with the Faculty Graduate Center, the master’s program also facilitates graduates who subsequently wish to study for a doctorate.

www.edu.tum.de

Der Studiengang ermöglicht Erziehungswissenschaftlern, Psychologen und Lehramtsstudierenden den Zugang zu einer vertiefenden wissenschaftlichen Ausbildung.

Insbesondere Lehramtsstudierende können in einem zwei Wegemodell entweder den vorbereitenden Master für den Schuldienst absolvieren oder sich über den Masterstudiengang Research on Teaching and Learning für eine wissenschaftliche Laufbahn qualifizieren.

Durch die enge Anbindung an das Fakultätsgraduiertenzentrum ermöglicht der Masterstudiengang darüber hinaus besondere Möglichkeiten für eine anschließende Promotion.

www.edu.tum.de

We discuss with you the terms and all organizational matters relevant to your stay abroad and give you the chance to gain insights on a reconnaissance trip to your host country.

Language courses, intercultural training, and introductory seminars will help you start off on the right foot.

Plus, we’ll naturally help you and your family relocate.

www.bosch-career.at

Wir sprechen mit Ihnen die Konditionen und alle organisatorischen Details Ihres Auslandsaufenthalts genau ab und geben Ihnen die Möglichkeit, sich bei einer Inforeise vorab ein klares Bild von Ihrem Zielland zu machen.

Sprachkurse, interkulturelle Trainings und vorbereitende Seminare tun das ihre, damit Sie gut starten können.

Selbstverständlich helfen wir Ihnen und Ihrer Familie auch bei der Übersiedlung.

www.bosch-career.at

Numerous experts and representatives of former, current and future capitals of culture and candidate cities met in the Palais des Beaux Arts for a programme of discussions, symposia and workshops.

President of the European Commission José Manuel Barroso and EU Commissioner for Culture Androulla Vassiliou underlined the importance of the European Capital of Culture concept as a European project, not only by their presence but also in their introductory addresses to the assembled delegates.

After 25 years, there was indeed much to discuss.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Zahlreiche Experten und Vertreter von ehemaligen, aktuellen und zukünftigen Kulturhauptstädten sowie Kandidatenstädten trafen sich im Palais des Beaux-Arts zu Diskussionen, Symposien und Workshops.

Der Präsident der Europäischen Kommission José Manuel Barroso und die Kulturkommissarin Androulla Vassiliou würdigten durch ihre Anwesenheit und einleitenden Redebeiträge die Bedeutung der Kulturhauptstadt Europas als europäisches Projekt.

Nach 25 Jahren gibt es in der Tat viel zu diskutieren:

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

18.00 in TQW / Studios Admission free / Lecture in English

In a introductory lecture, Sandra Noeth, dramaturg at Tanzquartier Wien, concerns herself with the question of the artistic-theoretical parcours and the figure of addressing in the field of tension of body and religion.

+++

www.tqw.at

18.00 h in TQW / Studios Eintritt frei / Vortrag in Englisch

In einem einleitenden Vortrag beschäftigt sich Sandra Noeth, Dramaturgin am Tanzquartier Wien, mit den Fragestellungen des künstlerisch-theoretischen Parcours und der Figur der Adressierung im Spannungsfeld von Körper und Religion.

+++

www.tqw.at

All the sub-domains under these headings fall within the remit of DG Internal Market and Services.

Nevertheless, the introductory texts to these sections provide external links to the websites of other Directorates General for subjects such as competition, taxation and consumer protection.

2.

ec.europa.eu

Alle Unterpunkte in diesen Bereichen fallen in das Ressort der GD Binnenmarkt und Dienstleistungen.

Bei Bezugnahme auf externe Themenbereiche wie Wettbewerb, Steuern und Verbraucherschutz enthalten die einleitenden Texte Links zu den Websites anderer Generaldirektionen.

2.

ec.europa.eu

Diana Thater. gorillagorillagorilla

Along with introductory texts by curators Peter Pakesch and Adam Budak, the publication includes contributions by Bergit Arends, Frans B. M. de Waal, Laurence A.

Rickels, Giorgio Agamben, and Jason Smith.

www.museum-joanneum.at

Diana Thater. gorillagorillagorilla

Neben einleitenden Texten der Kuratoren Peter Pakesch und Adam Budak beinhaltet die Publikation Beiträge von Bergit Arends, Frans B. M. de Waal, Laurence A.

Rickels, Giorgio Agamben und Jason Smith.

www.museum-joanneum.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文