Traduzioni di „jauntiness“ nel dizionario inglese » tedesco

jaun·ti·ness [ˈʤɔ:ndtɪnəs, ingl am ˈʤɑ:nt-] SOST no pl

jauntiness of spirit

Unbeschwertheit f

jauntiness of manner

Munterkeit f

jauntiness of manner

Fröhlichkeit f

the jauntiness of his step was something to watch

sein schwungvoller [o. beschwingter] Gang war sehenswert

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the jauntiness of his step was something to watch

sein schwungvoller [o. beschwingter] Gang war sehenswert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One senses it is jauntiness he enjoys most, looking at the audience like a watchful dancing master as his eager subjects warm to the mood.

www.brisbanetimes.com.au