inglese » tedesco

long-ˈdat·ed AGG FIN

long-dated investment SOST INV FIN

Vocabolario specializzato

long-dated securities SOST INV FIN

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Even an experienced student grade ( SG ) or technician ( TG ) wishes to teach the learned, the decision on approval is left to Sifu Tassos.

Techniques and their applications can be learned shortly or long-dated, but the personal character and the pedagogic skills are being imparted and developed in the early years of childhood and socialisation.

Now, it can be mentioned, that the leraning of martial arts mostly has a positive " educational side effect ", but it does not stand in the foreground.

idvta.de

Auch wenn ein erfahrener Schüler- ( SG ) oder Technikergrad ( TG ) den Wunsch hat, das Gelernte zu lehren, obliegt die Entscheidung der Zulassung bei Dai-Sifu Tassos.

Techniken und deren Anwendung können kurz- oder langfristig durch jeden erlernt werden - persönliche ( charakterliche ) Eignung und pädagogisches Geschick hingegen, werden meistens bereits in der frühen Kindheit und der nachfolgenden Sozialisation vermittelt und ausgeprägt.

An dieser Stelle sollte erwähnt werden, dass das Erlernen von Kampfkünsten im Allgemeinen, meistens auch einen positiven " erzieherischen Nebeneffekt " hat, ohne dass dies gezielt im Vordergrund steht.

idvta.de

Until now smaboo won clients like debitel, Facebook, JobScout24, Langenscheidt, Microsoft and the Züricher Tagesanzeiger.

"For us, the investment in smaboo AG is a long-dated expansion of our commercialisation options, as well as for our service spectrum.

www.metapeople.com

Bisher konnten unter anderem Firmen wie debitel, Facebook, JobScout24, Langenscheidt, Microsoft und der Züricher Tagesanzeiger als Kunden gewonnen werden.

"Für uns ist durch das Investment in die smaboo AG eine langfristige Erweiterung unserer Vermarktungsmöglichkeiten, aber auch unseres Dienstleistungsspektrums möglich.

www.metapeople.com

The funding at LBBW aims at keeping a well diversified funding base as well as serving investor demand for our funding products.

Since the loss of the guarantees in July 2005, the funding volume has decreased due to larger long-dated funding in the first half of 2005 in response to strong investor demand.

Our funding will become less liability-driven and therefore more closely linked to asset changes.

lbbw.de

Die Funding-Strategie der LBBW zielt darauf ab, eine möglichst breite Refinanzierungsgrundlage sicherzustellen und die Nachfrage von Investoren nach Emissionen in optimaler Weise zu befriedigen.

Seit dem Wegfall der Staatsgarantien im Juli 2005 ist das Funding-Volumen infolge starker Investorennachfrage nach langfristigen Emissionen in der ersten Jahreshälfte 2005 zurückgegangen.

Das Funding der LBBW wird sich künftig enger an den Veränderungen der Aktivseite der Bilanz orientieren und weniger von der Passivseite getrieben werden.

lbbw.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "long-dated" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文