ma·ter·nal·ly [məˈtɜ:nəli, ingl am -ˈtɜ:r-] AVV
1. maternally (in a motherly way):
- maternally
-
2. maternally (through mother's family):
- maternally
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Like other houndsharks, the whiskery shark is viviparous; the developing embryos are sustained by yolk and probably also maternally produced histotroph.
en.wikipedia.org Maternally loaded proteins can also be localized or ubiquitous throughout the cytoplasm.
en.wikipedia.org Flowering plants were once thought to only inherit chloroplasts maternally.
en.wikipedia.org In seedlings variegation is generally maternally derived by chloroplast transfer and is not a genetically inheritable trait.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.vatican.va May the Theotokos, loved and venerated with special devotion on the Island of Tinos, maternally intercede so that our common resolutions may be crowned by the hoped for spiritual success.
[...]
Die » Theotokos «, die mit besonderer Hingabe auf der Insel Tinos geliebt und verehrt wird, möge mütterlich Fürsprache dafür einlegen, daß unsere gemeinsamen Vorsätze von den ersehnten geistlichen Erfolgen gekrönt werden.
[...]
www.mpg.de In a study on mice, the researchers have shown that mutations of maternally inherited mitochondrial DNA influence the offspring ’ s ageing process starting from birth.
[...][...]
In einer Studie an Mäusen haben die Wissenschaftler gezeigt, dass Mutationen in der mütterlich vererbten, mitochondrialen Erbsubstanz den Alterungsprozess in den Nachkommen beschleunigen.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Maternally active genes direct and control early embryogenesis.
[...][...]
Die mütterlichen Gene kontrollieren und steuern die frühe Embryogenese.
[...]