Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
English’
ausgelassene Stimmung
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈmer·ry-mak·ing SOST no pl letter

merry-making
ausgelassene Stimmung
tedesco
tedesco
inglese
inglese

I. fröh·lich [ˈfrø:lɪç] AGG

1. fröhlich (von heiterem Gemüt):

fröhlich
cheerful
fröhlich
merry
ein fröhlicher Mensch
a cheerful [or happy] person

2. fröhlich (vergnügt):

fröhlich
merry
fröhlich Lieder, Musik
cheerful
fröhlich Lieder, Musik
jolly dated
fröhliches Treiben
merry-making letter
fröhliches Treiben
merriment
fröhliches Treiben
gaiety dated

3. fröhlich (glücklich) → froh

II. fröh·lich [ˈfrø:lɪç] AVV colloq

fröhlich
merrily
fröhlich
cheerfully

froh [fro:] AGG

1. froh (erfreut):

froh
happy
froh [über etw acc [o. ted mer, A, CH um etw acc ]] sein
to be pleased [with/about sth]
froh [darüber] sein, dass ...
to be pleased [or glad] that ...
froh gelaunt [o. ricerc gestimmt]
cheerful
froh gelaunt [o. ricerc gestimmt]
joyful letter

2. froh (erfreulich):

froh
pleasing
froh
joyful letter
die Frohe Botschaft
the Gospel
eine frohe Nachricht
good [or pleasing] [or letter joyful] news

3. froh (glücklich):

froh
happy
frohe Feiertage!
have a pleasant [or nice] holiday!
frohe Feiertage!
happy holidays esp ingl am
frohe Ostern!
Happy Easter!
frohe Weihnachten!
Merry [or Happy] Christmas!

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Others look forward to the merry-making, beginning with the 420 street parades (called blocos) happening around town over the next few weeks.
gadling.com
Everyone's already in the merry-making mood, so it's a simple matter of setting the stage.
thechronicleherald.ca
It is celebration occasioned by prayers, songs, dancing and merry-making.
www.vanguardngr.com
But, she explained, the trip is not for merry-making, but a time for reflection.
www.ibtimes.co.uk
Then follow days of rejoicing and merry-making in every place that she designs to visit and be entertained.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "merry-making" in altre lingue

inglese
arabo