tedesco » inglese

Traduzioni di „mißgünstig“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

I . miss·güns·tig, miß·gün·stigVO [ˈmɪsgʏnstɪç] AGG

II . miss·güns·tig, miß·gün·stigVO [ˈmɪsgʏnstɪç] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Finkenbauer wird auf seiner Tour zu Ferdl von einem missgünstigen Knecht beobachtet und bei der Polizei wegen Schmuggelns angezeigt.
de.wikipedia.org
Man geht von Brandstiftung missgünstiger Konkurrenten aus.
de.wikipedia.org
Von einem missgünstigen Offizier bei Hofe des Verrats beschuldigt, wurde er verhaftet, jedoch eine Untersuchung stellte seine Unschuld fest.
de.wikipedia.org
Plausibler hingegen ist die Interpretation, dass damit missgünstige Geister getäuscht werden können, die während der Schwangerschaft darauf warten würden, dem neugeborenen und schwachen Kind Schaden zuzufügen.
de.wikipedia.org
Auffällig ist hierbei der missgünstige Blick in Richtung zweiter Frauenfigur im Hintergrund.
de.wikipedia.org
Entgegen den Erwartungen der Forscher verhielten sich die Schimpansen weder selbstlos noch missgünstig.
de.wikipedia.org
Der Erfolg der als „Bankfräulein“ verschrienen Adele ruft auch viele missgünstige Neider auf den Plan.
de.wikipedia.org
Auch hatte sie sich ständig gegen zahlreiche Rivalinnen und missgünstige Höflinge zu behaupten.
de.wikipedia.org
Einerseits bewundert er seinen großen Bruder und eifert ihm nach, andererseits sieht er sich –für Geschwister nicht untypisch – im Wettbewerb zu ihm und ist missgünstig.
de.wikipedia.org
Da verwandelte die missgünstige Stiefmutter die Königstochter mit Hilfe einer Hexe an ihrem Hochzeitstag in einen Stein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "mißgünstig" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati