Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Application
vielfach

nel dizionario PONS

I. multi·ple [ˈmʌltɪpl̩] AGG inv, attr

multiple
multiple
she died of multiple injuries
multiple murders

II. multi·ple [ˈmʌltɪpl̩] SOST

1. multiple (number):

multiple

2. multiple (shop with many branches):

multiple
multiple shop

3. multiple PSIC:

multiple
multiple Persönlichkeit term tecn
Voce OpenDict

multiple SOST

odd multiple MAT
Voce OpenDict

multiple SOST

even multiple MAT
Voce OpenDict

multiple SOST

least common multiple, LCM MAT
lowest common multiple, LCM MAT
smallest common multiple MAT

multi·ple ˈcrash SOST

multiple crash

multi·ple-ˈchoice SOST modifier

multiple-choice (exam, test):

multiple-choice
Multiple-Choice-

multi·ple col·ˈli·sion SOST

multiple collision

multi·ple ˈbirth SOST

multiple birth
Mehrlingsgeburt f <-, -en>

multi·ple ˈchoice SOST

multiple choice
Voce OpenDict

multiple inheritance SOST

multiple inheritance INFORM

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

multiple command SOST RIS UMANE

multiple command

multiple invoice SOST CONT

multiple invoice

multiple classification SOST CONTR GEST

multiple regression SOST CONTR GEST

multiple Regression f

multiple exchange rate SOST MERC FIN

multiple exchange rate

multiple placing agent method SOST MERC FIN

multiple share certificate SOST MERC FIN

multiple-voting share SOST MERC FIN

tedesco
tedesco
inglese
inglese
multiple regression

Glossario di Geografia Klett

multiple-family dwelling SOST

multiple-family dwelling

multiple store ingl brit, chain store ingl am SOST

multiple store
multiple store

Harris and Ullman's multiple nuclei model SOST

Glossario di Biologia Klett

multiple fission

multiple fission

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

multiple purpose lane INFRASTR

multiple purpose lane

electric multiple unit public transport, freight transport

electric multiple unit
tedesco
tedesco
inglese
inglese
multiple purpose lane
Eisenbahntriebwageneinheit öffentlicher Verkehr, TRASP MERCI
electric multiple unit

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Protein kinases often have multiple substrates, and proteins can serve as substrates for more than one specific kinase.
en.wikipedia.org
Due to his multiple personalities, he is also resistant to some psychic attacks and sometimes receives prophetic visions.
en.wikipedia.org
Multiple outputs are possible for one specific input in the region of bistability, marked by two bifurcation points.
en.wikipedia.org
Multiple solo attacks were attempted on the final climb, however none of these were successful.
en.wikipedia.org
Some designs use a single transaction translator, while other designs have multiple translators.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
I have always found the Arabic language to be very rich and beautiful, and the ability to gain multiple meanings out of a single word is inspiring, and for me it completes the creative process.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ich fand die arabische Sprache schon immer sehr ausdrucksreich und schön, und welche vielfachen Bedeutungen ein einziges Wort haben kann, ist inspirierend und komplettiert für mich den kreativen Prozess.
[...]
[...]
The artist often begins with disturbing conditions or extreme situations as in Cells ( With Rules and Exceptions ), 2005, a series of drawings that converts photographs of empty prison cells into a geometrical structure of multiple lines and marks.
[...]
www.kunsthallebasel.ch
[...]
Die Vorlagen zeigen meist beunruhigende Zustände oder Extremsituationen wie beispielsweise in der Zeichnungsserie Cells ( With Rules and Exceptions ), 2005, in welcher Aufnahmen von leeren Gefängniszellen in eine geometrische Struktur mit vielfachen Linien und Markierungen übertragen werden.
[...]
[...]
If one follows the trace of these rifts, the multiple overlappings of different power relations and the familiarity of desire and subjection become clear, in other words the way in which a non-subjectively thought desire desires the power arising in itself in a reterritorializing turn-around.
[...]
republicart.net
[...]
Folgt man der Spur dieser Risse, werden vielfache Überlagerungen unterschiedlicher Machtverhältnisse und die Familiarität von Begehren und Unterwerfung deutlich, also die Art und Weise, in der ein nicht-subjektiv gedachtes Begehren in einer reterritorialisierenden Rückwendung die sich in ihr aufrichtende Macht begehrt.
[...]
[...]
Ust.) for businesses with > 250 employes The cost of membership is a multiple benefits for active participants compared with the cluster!
www.itcluster.at
[...]
Ust.) für Unternehmen mit > 250 MitarbeiterInnen Den Kosten der Mitgliedschaft steht ein vielfacher Nutzen für aktive Teilnehmer im Cluster gegenüber!
[...]
On multiple request there are two extended versions now:
[...]
www.neuber.com
[...]
Auf vielfachen Wunsch gibt es deshalb jetzt auch zwei erweiterte Versionen:
[...]