inglese
tedesco
ˈnee·dle·work SOST no pl
- needlework
-
tedesco
inglese
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Meanwhile, women of the wealthier classes prided themselves on their fine quilting of wholecloth quilts with fine needlework.
en.wikipedia.org Book keeping, maths, languages, wood carving, science, needlework and art were taught there.
en.wikipedia.org Needlework was often done with silk, wool, or hair on a linen or cotton ground.
en.wikipedia.org He there began to draw patterns for needlework, and his success in this art led him to think of becoming a painter.
en.wikipedia.org But the evidence suggests a more complex story: the sisters have good motor skills, elaborately and carefully tying scarves around their heads and doing needlework.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.kaerntencard.at The exhibition „Women’s Artworks“ of the Werkmann collection shows unique exhibits from the past 200 years with needlework of rural life, nobility and bourgeoisie.
[...][...]
Die Ausstellung „Frauenkunstwerke“ der Sammlung Werkmann zeigt einzigartige Exponate aus 200 Jahren mit Handarbeiten des bäuerlichen Lebens, Adel und Bürgertum.
[...][...]
www.westfalenhallen.de The two from Upper Franconia will definitely not only welcome a large number of crocheting enthusiasts on the action stage in hall 4 during “Meet & Greet” on the exhibition Thursday but also arouse great interest in needlework.
[...]
Die Oberfranken werden beim „Meet & Greet“ auf der Aktionsbühne in der Halle 4 am Messedonnerstag sicherlich nicht nur jede Menge Häkel-Fans begrüßen, sondern auch reichlich Lust auf Handarbeit machen.
[...]
www.ritainpalma.com While older generations are touched in a very sentimental way by the old handicraft, the daughters are fascinated by their mother’s and grandmother’s expertise and hence find a new access to this kind of needlework.
[...][...]
Während die ältere Generation durch eigene Erinnerungen auf sentimentale Art und Weise berührt ist, werden die Töchter wiederum, fasziniert von den Fähigkeiten ihrer Großmütter und Mütter, einen neuen Zugang zu dieser Handarbeit finden.
[...][...]
www.westfalenhallen.de from felts, needlework, spinning and weaving, quilting, wood and metal crafts, silk and glass painting, jewellery making, painting, drawing to pottery and much more.
[...][...]
Das Angebot erstreckt sich über Filzen, Handarbeiten, Spinnen und Weben, Quilten, Holz- und Metallarbeiten, Seiden- und Glasmalen Schmuck-Herstellen, Malen und Zeichnen bis hin zum Töpfern.
[...][...]
www.hacklbauer.at She waters the flowers regularly and enjoys needlework.
[...][...]
Sie gießt fleißig die Blumen und die Handarbeit macht ihr eine Riesenfreude.
[...]