tedesco » inglese

Traduzioni di „non-dazzle“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

non-dazzle

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Improved keyboard function.

A non-dazzling torch function that displays battery voltage, level and temperature.

A red bar indicates the quality of compass measuring.

www.copycave.de

Verbessertes Ein- und Ausblenden der Tastatur

Eine Taschenlampenfuktion bei der das Display nicht blendet und gleichzeitig Auskunft über Spannung, Füllstand und Temperatur des Akkus gibt.

Ein roter Balken zeigt die Qualität der Kompassmessung an.

www.copycave.de

Changes may have been made since these images and films were produced.

Night View Assist Plus includes two separate LED headlamps that shine an invisible and non-dazzling infrared light onto the road.

A near-infrared camera designed specifically for this type of light, located in the upper section of the windscreen, together with a far-infrared camera ( thermal imaging camera ) set into the radiator grille, are able to recognise what is happening in front of the car and activate the system s warning functions.

techcenter.mercedes-benz.com

Nach der Produktion der Bilder und Filme können sich Änderungen ergeben haben.

Der Nachtsicht-Assistent Plus verfügt über zwei separate LED-Scheinwerfer, die die Fahrbahnmit unsichtbarem und blendfreiem Infrarotlicht ausleuchten.

Eine auf dieses Licht spezialisierte Nah-Infrarot-Kamera im oberen Bereich der Windschutzscheibe sowie eine Fern-Infrarot-Kamera ( Wärmebildkamera ) in der Kühlermaske können das Geschehen vor dem Auto erkennen und die Warnfunktionen des Systems aktivieren.

techcenter.mercedes-benz.com

This ensured the view to the emblematic bell tower was retained as required by a preservation order.

The roof incorporated state-of-the-art lighting technology, including non-dazzling flood light systems and a public-address system with a capacity of over 150,000 Watts.

In the summer of 2004, the stadium was handed over to its operating company, Olympiastadion Berlin GmbH, and was inaugurated during a grand opening ceremony on July 31.

www.effeff.com

Damit blieb die vom Denkmalschutz erwünschte Sichtbeziehung zum Glockenturm, einem der Wahrzeichen des Stadions, erhalten.

Im Dach wurden modernste Beleuchtungstechnik, darunter eine blendfreie Flutlichtanlage, sowie eine Beschallungsanlage mit einer Leistung von über 150.000 Watt integriert.

Im Sommer 2004 wurde das Stadion an die Betreibergesellschaft, die Olympiastadion Berlin GmbH, übergeben und am 31. Juli mit einer großen Eröffnungsfeier eingeweiht.

www.effeff.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文