inglese » tedesco

Traduzioni di „ocurring“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

His absence is very difficult for Sabine to handle.

When strange incidences start ocurring, Sabine loses her grip.

She finds herself in a vicious circle and is willing to do anything to hold back her son.

www.arsenal-berlin.de

Seine Abwesenheit macht Sabine sehr zu schaffen.

Als es zu merkwürdigen Zwischenfällen kommt, verliert sie ihren Halt.

Sie befindet sich in einem Teufelskreis und wird alles tun, um ihren Sohn zurückzuhalten.

www.arsenal-berlin.de

Requirements of an integration-oriented housing policy.

Housing conditions result from two-way processes ocurring in the dynamics of demand and supply on urban housing markets.

In this context, economic, technological and socio-demographic trends of development are regarded highly important in terms of impacting both demand and supply composition.

www.wohnbauforschung.at

Zu den Anforderungen einer integrationsorientierten Wohnungspolitik.

Wohnverhältnisse sind das Ergebnis eines wechselseitigen Prozesses von Angebots- und Nachfrageentwicklung.

Ökonomischen und soziodemographischen Trends wie Globalisierung, Zuwanderung, sozialem Wandel oder Alterung wie auch technologischem Fortschritt kommen dabei zentrale Bedeutung zu, weil sie Nachfrage- und Angebotsstrukturen immer wieder neu gestalten.

www.wohnbauforschung.at

giffinger @ tuwien.ac.at period of realization :

August 2009 - January 2010 Housing conditions result from two-way processes ocurring in the dynamics of demand and supply on urban housing markets.

In this context, economic, technological and sociodemographic trends of development are regarded highly important in terms of impacting both demand and supply composition.

www.wohnbauforschung.at

giffinger @ tuwien.ac.at Bearbeitungszeitraum:

August 2009 bis Jänner 2010Wohnverhältnisse sind das Ergebnis eines wechselseitigen Prozesses von Angebots- und Nachfrageentwicklung.

Ökonomischen und soziodemographischen Trends wie Globalisierung, Zuwanderung, sozialem Wandel oder Alterung wie auch technologischem Fortschritt kommen dabei zentrale Bedeutung zu, weil sie Nachfrage- und Angebotsstrukturen immer wieder neu gestalten.

www.wohnbauforschung.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文