Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

naccepterai
überwältigend
inglese
inglese
tedesco
tedesco

over·ˈpow·er·ing AGG

overpowering
overpowering smell

over·ˈpow·er VB vb trans

1. overpower (overwhelm):

to overpower sb SPORT

2. overpower AUTO:

to be overpowered vehicle
her overpowering devotion suffocated him
tedesco
tedesco
inglese
inglese
overpowering no pl
overpowering
to overpower sb/sth
Present
Ioverpower
youoverpower
he/she/itoverpowers
weoverpower
youoverpower
theyoverpower
Past
Ioverpowered
youoverpowered
he/she/itoverpowered
weoverpowered
youoverpowered
theyoverpowered
Present Perfect
Ihaveoverpowered
youhaveoverpowered
he/she/ithasoverpowered
wehaveoverpowered
youhaveoverpowered
theyhaveoverpowered
Past Perfect
Ihadoverpowered
youhadoverpowered
he/she/ithadoverpowered
wehadoverpowered
youhadoverpowered
theyhadoverpowered

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Some of the victims were reported to have been unable to turn on breathing kits before they suffocated.
en.wikipedia.org
They already suffocated 12 of their victims, and they chose a guest as number 13.
en.wikipedia.org
A visitor to the complex in 1832 described the dust as almost suffocating.
en.wikipedia.org
Only two people escaped alive from the carriage; some may have suffocated, but the majority were burned alive.
en.wikipedia.org
Ignited by sparks from a nearby welder, the resulting fire consumed most of the oxygen in the space, suffocating the workers.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
From sensory touch to overpowering interaction, from holding motion to holding stillness, from head to toe, from right here to over there, from the quotidian to the artefact, from myself to the other.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Von einer zarten Berührung zur überwältigenden Interaktion, vom Halten einer Bewegung zum Stillhalten, von Kopf bis Fuß, von genau hier bis dort drüben, vom Alltäglichen zum Artefakt, von sich selbst zum anderen.
[...]
[...]
Between the two of them the overpowering love was born, the irrepressible passion and desire.
[...]
www.italgest.com
[...]
Zwischen den beiden die überwältigende Liebe war geboren, die unbändige Leidenschaft und Lust.
[...]
[...]
Extraordinary landscapes, historical gems, an overpowering view and landscape specialties can be found at the natural spots.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Außergewöhnliche Landschaften, historische Schmuckstücke, eine überwältigende Aussicht oder landschaftliche Besonderheiten findet man an den Naturplätzen vor.
[...]
[...]
An overpowering light streamed in upon her, the child had vanished, and she was being borne upwards. All around her became cold; she lifted her head, and saw that she was lying in the churchyard, on the grave of her child.
www.andersenstories.com
[...]
Und ein überwältigendes Licht strömte auf sie ein - das Kind war verschwunden, und sie wurde in die Höhe getragen; es ward kalt rings um sie, sie erhob den Kopf und gewahrte, dass sie auf dem Friedhof lag, auf dem Grabe ihres Kindes.
[...]
Learn to use anti-class strategies during PvPvE battles and become literally overpowering and immortal just like Daevas are supposed to be in the Lore
[...]
www.killerguides.de
[...]
Lerne, im PvPvE-Kampf Antiklassen-Strategien zu nutzen und werde richtiggehend überwältigend und nahezu unsterblich – genau wie Daevas in der Legende
[...]