Traduzioni di „panic button“ nel dizionario inglese » tedesco

ˈpan·ic but·ton SOST

panic button

Alarmknopf m

to hit [or press] [or push] the panic button

den Alarmknopf drücken

to hit [or press] [or push] the panic button fig colloq

in Panik geraten colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to hit [or press] [or push] the panic button

den Alarmknopf drücken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Hitting the panic button will send a note-off command to all keys, stopping any notes that were still playing.

en.wikipedia.org

All non-cash prizes are forfeited should the contestant choose to do so, even if the prizes are not dropped before the panic button is hit.

en.wikipedia.org

Note that the panic button rule from the basic game is also in effect, so players must be ready to react to a matched color at any time.

en.wikipedia.org

The developer also added a panic button that switches the action for a retro-looking game, with authentic animations and sounds.

en.wikipedia.org

Some remote keyless fobs also feature a red panic button which activates the car alarm as a standard feature.

en.wikipedia.org

For the safety of the women, every room had a hidden panic button.

en.wikipedia.org

Slingshot agreed to make her house safer, put in a panic button, window locks, fix up the gate and fence.

tvnz.co.nz

But the coach is not hitting the panic button.

www.nhl.com

When assistance is needed from other players outside the aura, any party member can push a panic button that will notify other players to join the battle.

en.wikipedia.org

The problem is that as soon as anyone mentions the words nuclear and accident in the same phrase, they hit the panic button.

www.telegraph.co.uk