inglese » tedesco

Traduzioni di „parlor car“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈpar·lor car SOST ingl am FERR

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is 6:30 a.m. and the “ Steam Express ” from the Weserbergland Museum Line is charging its way at 80 kmh through northern Germany.

Its plume of smoke is visible from a distance above the gold-yellow grain fields. Axel doesn’t get tired in the parlor car.

“I grew up on the lines,” he says cheerfully while cracking open the first beer for the group next to him, who are now singing Auf der Schwäb’schen Eisenbahn to the accompaniment of a harmonica.

www.goethe.de

Der „ Dampfschnellzug “ der Museumsbahn Weserbergland stampft rhythmisch mit Tempo 80 durch Norddeutschland.

Eine Rauchfahne schwebt weithin sichtbar über den goldgelben Getreidefeldern. Müde ist Axel Wöhl im Salonwagen nicht.

„Ich bin doch auf dem Stellwerk aufgewachsen“, sagt der Mann aufgekratzt und zapft das erste Bier für die Gruppe nebenan, die gerade zur Mundharmonika Auf der Schwäb’schen Eisenbahn singt.

www.goethe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "parlor car" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文