inglese » tedesco

Traduzioni di „peripheral region“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

peripheral region [pəˈrɪfrlˌriːˌʤn] SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Long-distance traffic impacts regional respirable dust values

The Federal Government discovered with the help of model calculations that without the long-distance traffic as an emission source, the respirable dust concentration PM10 in the middle and southern regions of Germany would fall below an annual average of 10 µg/m and below 15 µg/m in the western and eastern peripheral regions.

www.vda.de

Fernverkehr beeinflusst regionale Feinstaubwerte

Wie die Bundesregierung feststellte, zeigen Modellrechnungen, dass ohne die Fernverkehre als "Emissionsquellen die Feinstaubkonzentration PM10 in den zentralen und südlichen Regionen Deutschlands weniger als 10 µg/m³ im Jahresmittel betragen würde, und in den westlichen und östlichen Randgebieten etwa 15 µg/m³".

www.vda.de

With new types of components, such as the multi-band power amplifiers or highly linear low-noise receiver amplifiers developed by scientists at Fraunhofer IAF, the project opens up new perspectives for progressive services in future-relevant areas such as eMobility or Cloud Computing.

Fast communication can now be guaranteed even at peak times of simultaneous demand and also in peripheral regions of the mobile communications network, uninterrupted data transfer is possible.

Furthermore, intelligent systems can permanently monitor relevant data from electric vehicles, thus making eMobility safer.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Mit neuartigen Komponenten, beispielsweise den von Wissenschaftlern am Fraunhofer IAF entwickelten Multi-Band-Leistungsverstär... oder hochlinearen rauscharmen Empfangsverstärkern, ermöglicht das Projektfortschrittliche Serviceleistungen in zukunftsrelevanten Bereichen wie eMobility oder Cloud Computing.

Bei starker zeitgleicher Nachfrage kann eine schnelle Kommunikation sichergestellt werden und auch in Randgebieten des Mobilfunknetzes wird einreibungsloser mobiler Datentransfer ermöglicht.

Intelligente Systeme können permanentrelevante Daten von Elektrofahrzeugen überprüfen und so mehr Sicherheit in der eMobility ermöglichen.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Folklore and exoticisms, she adds, are not of interest to her.

What does interest her is the modernity of peripheral regions, for instance the cultural fusions - in particular those from the suburbs of the big metropolis.

And if it could be proven that the cultures of the peripheries are not cultures of image, but instead, who knows, cultures of film, then the documenta would have to act accordingly.

universes-in-universe.de

An Folklore, am Exotismus, sagt Catherine David, habe sie kein Interesse.

Sie interessiere sich aber für die Modernität der Randgebiete. Für die Kultur der Kulturverschmelzung - vorzugsweise in den Vororten der großen Metropolen.

Ja, und wenn sich erweise, daß die Kultur der Randgebiete keine Bilderkultur sei, sondern, wer weiß, eine Filmkultur, dann habe die documenta entsprechend zu reagieren.

universes-in-universe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文