inglese » tedesco

Traduzioni di „picnic basket“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈpic·nic bas·ket SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Romantik Hotel Jagdhaus Eiden am See in Bad Zwischenahn invites for delightful discovery of the Ammerland.

Two nights including breakfast and 4- course dinners, a relaxing massage, a picnic basket for the excursion and a garage space are bookable from 263 euro per person in a double room.

www.romantikhotels.com

Das Romantik Hotel Jagdhaus Eiden am See in Bad Zwischenahn lädt zu einer genussvollen Entdeckung des Ammerlands.

Zwei Übernachtungen inklusive Frühstück und 4-gängigen Abendessen, dazu eine Entspannungsmassage, einen Picknickkorb für den Ausflug und einen Garagenplatz gibt es ab 263 Euro pro Person im Doppelzimmer.

www.romantikhotels.com

Vital breakfast at the market restaurant

Bicycles with picnic basket for an individual bicycle tour on one day

resort.a-rosa.de

VitalFrühstück im Marktrestaurant

Fahrräder mit Picknickkorb für eine individuelle Radtour an einem Tag

resort.a-rosa.de

The Romantik Hotel GMACHL Elixhausen is situated amongst lush meadows and gently rolling hill … Enjoy the unique view of the mountains and lakes of the Salzburg Lake District !

Upon request, we will be happy to prepare a picnic basket for you filled with regional treats while our concierge team will be pleased to advise you on the most beautiful picnic spots in the area.

www.gmachl.com

Rund um Ihr Romantik Hotel GMACHL Elixhausen erwarten Sie grüne Wiesen und sanfte Hügel soweit das Auge reich … genießen Sie das einzigartige Panorama mit seiner Berg- und Seenlandschaft des Salzburger Seenlands !

Auf Anfrage bereiten wir gerne einen Picknickkorb gefüllt mit heimischen Schmankerln für Sie vor und unser Rezeptions-Team berät Sie über die schönsten Picknickplätze in der Umgebung!

www.gmachl.com

After her daily exercises, the empress would eat only soup and raw egg white.

Once they have finished their tour of the park today, however, visitors can purchase a copious picnic basket or enjoy wild boar dumplings in the imperial setting of the Hermes restaurant.

Hertha Hurnaus/Wien Museum

www.wieninternational.at

Davon zeugen unter anderem das hochbarocke Prunkbett sowie das prachtvoll verzierte Turnzimmer.

Während sich die Kaiserin nach ihren täglichen Übungen von Suppe und rohem Eiweiß ernährte, können sich die Besucher heutzutage nach ihrem Rundgang vom Restaurant „Hermes“ einen üppigen Picknickkorb zurechtmachen lassen oder im kaiserlichen Ambiente Wildschweinknödel speisen.

Hertha Hurnaus/Wien Museum

www.wieninternational.at

Take a seat in our hotel bar or in the Irish Pub next to the restaurant.

If you choose to spend a day touring the wonderful landscape we will be pleased to provide you with a picnic basket.

Bar Hotel Aquamarin

www.hotel-aquamarin.de

Nehmen Sie Platz an unserer Hotelbar oder im Irish Pub gleich neben dem Restaurant !

Und wenn Sie an einem Tag lieber einen Ausflug in die herrliche Umgebung unternehmen wollen, packen wir Ihnen gern einen Picknickkorb.

Bar Hotel Aquamarin

www.hotel-aquamarin.de

Shift down a gear and chug gently on our vintage tractor to the Jägersee.

Blue sky, green meadows and in between you, a blanket and a lovingly packed picnic basket.

A day straight out of a picture book.

www.zirbenhof.at

Schalten Sie einmal einen Gang zurück und tuckern Sie gemütlich mit unserem Oldtimertraktor zum Jägersee.

Blauer Himmel, grüne Wiesen und dazwischen Sie, eine Decke und ein von uns liebevoll gefüllter Picknickkorb.

Ein Tag wie aus dem Bilderbuch.

www.zirbenhof.at

The culinary handcar tour

The Hotel Felschbachhof in Ulmet garnishes the handcar tour with all sorts of delicious things: a well-stocked picnic basket, culinary stops along the way and a torch hike with a gourmet menu.

Tel.:

www.pfalz-bewegt.de

Die kulinarische Draisinentour

Das Hotel Felschbachhof in Ulmet garniert die Draisinentouren mit allerlei Leckereien: einem reichlich gefüllten Picknickkorb, kulinarischen Haltepunkten an der Strecke und einer Fackelwanderung mit einem Gourmetmenu.

Tel.:

www.pfalz-bewegt.de

1 guided Nature Watch hike with a trained, certified guid followed by a picnic.

The picnic basket is filled with Tyrolean specialities.

2x meridian massage (20 min) for relaxation

www.speckbacherhof.at

1 geführte Nature Watch Wanderung mit ausgebildete, zertifiziertem Guide, anschließend Picknick.

Der Picknickkorb ist gefüllt mit Tiroler Spezialitäten.

2x Meridian Massage (20 Min.)

www.speckbacherhof.at

1 taster menu “ Delights for Seven Senses ”

1 cycling trip, including picnic basket with culinary surprise

1 x relaxing massage (25 min.)

www.rainer.at

"

1 Fahrradausflug inklusive Picknickkorb mit lukullischer Überraschung

1 x entspannende Massage (à 25 Min.)

www.rainer.at

Picknick Deluxe Package

2 nights incl. a picnic basket from ?

440,- per person/night

www.monchstein.at

Picknick Deluxe Package

2 Nächte inkl. Picknickkorb ab ?

440,- pro Person/Nacht

www.monchstein.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "picnic basket" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文